간데없이

Korean

Etymology

Univerbation of 간 (gan, “which has gone”, past adnominal form of 가다 (gada, “to go”)) +‎ 데 (de, “place”) +‎ 없이 (eopsi, “without”): "without place where it went".

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ka̠nde̞ʌ̹pɕ͈i]
• Phonetic hangul: [간데업씨]

Romanizations
Revised Romanization?	gandeeopsi
Revised Romanization (translit.)?	gandeeobs'i
McCune–Reischauer?	kandeŏpsi
Yale Romanization?	kantey.eps.i

Adverb

간데없이 • (gandeeopsi)

1. (of something that disappears or fades) without a trace

   Coordinate term: 난데없이 (nandeeopsi)

   간데없이 사라지다 ― gandeeopsi sarajida ― to disappear without a trace

   어제의 행복은 간데없이 침울해 있었다.

   Eoje-ui haengbog-eun gandeeopsi chimul-hae isseotda.

   He was morose, with no trace of yesterday's happiness.