터부시되다

Korean

Etymology

터부 (teobu, “taboo”) +‎ —시(視) (-si, “treating as; viewing as”) +‎ 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [tʰʌ̹buɕʰidwe̞da̠] ~ [tʰʌ̹buɕʰidø̞da̠]
• Phonetic hangul: [터부시뒈다/터부시되다]

Romanizations
Revised Romanization?	teobusidoeda
Revised Romanization (translit.)?	teobusidoeda
McCune–Reischauer?	t'ŏbusidoeda
Yale Romanization?	thepusitoyta

Verb

터부시되다 • (teobusidoeda) (infinitive 터부시돼 or 터부시되어, sequential 터부시되니)

1. to be considered taboo

   Synonym: 금기시되다 (geumgisidoeda)

Conjugation

    Selected forms of the verb 터부시되다 (teobusidoeda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	터부시된다 teobusidoenda	터부시돼 teobusidwae	터부시돼요, 터부시되어요 teobusidwaeyo, teobusidoeeoyo	터부시됩니다 teobusidoemnida
	Past	터부시됐다 teobusidwaetda	터부시됐어 teobusidwaesseo	터부시됐어요 teobusidwaesseoyo	터부시됐습니다 teobusidwaetseumnida
Interrogative	Non-past	터부시되느냐 teobusidoeneunya	터부시돼 teobusidwae	터부시돼요, 터부시되어요 teobusidwaeyo, teobusidoeeoyo	터부시됩니까 teobusidoemnikka
	Past	터부시됐느냐 teobusidwaenneunya	터부시됐어 teobusidwaesseo	터부시됐어요 teobusidwaesseoyo	터부시됐습니까 teobusidwaetseumnikka
Hortative		터부시되자 teobusidoeja	터부시돼 teobusidwae	터부시돼요, 터부시되어요 teobusidwaeyo, teobusidoeeoyo	터부시되십시다 teobusidoesipsida
Imperative		터부시돼라, 터부시되어라 teobusidwaera, teobusidoeeora	터부시돼 teobusidwae	터부시돼요, 터부시되어요 teobusidwaeyo, teobusidoeeoyo	터부시됩시오 teobusidoepsio
Assertive		터부시되겠다 teobusidoegetda	터부시되겠어 teobusidoegesseo	터부시되겠어요 teobusidoegesseoyo	터부시되겠습니다 teobusidoegetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		터부시돼 teobusidwae	터부시돼서, 터부시되어서 teobusidwaeseo, teobusidoeeoseo	터부시되니 teobusidoeni	터부시되니까 teobusidoenikka
Contrast		터부시되지만 teobusidoejiman	터부시되는데 teobusidoeneunde	터부시되더니 teobusidoedeoni
Conjunction		터부시되고 teobusidoego
Condition		터부시되면 teobusidoemyeon	터부시돼야, 터부시되어야 teobusidwaeya, teobusidoeeoya
Motive		터부시되려고 teobusidoeryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		터부시됨 teobusidoem	터부시되기 teobusidoegi
Past-tense verbal nouns		터부시됐음, 터부시되었음 teobusidwaesseum, teobusidoeeosseum	터부시됐기, 터부시되었기 teobusidwaetgi, teobusidoeeotgi
Determiners	Past	터부시된 teobusidoen
	Present	터부시되는 teobusidoeneun
	Future	터부시될 teobusidoel

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	터부시되신다 teobusidoesinda	터부시되셔 teobusidoesyeo	터부시되세요, 터부시되셔요 teobusidoeseyo, teobusidoesyeoyo	터부시되십니다 teobusidoesimnida
	Past	터부시되셨다 teobusidoesyeotda	터부시되셨어 teobusidoesyeosseo	터부시되셨어요 teobusidoesyeosseoyo	터부시되셨습니다 teobusidoesyeotseumnida
Interrogative	Non-past	터부시되시느냐 teobusidoesineunya	터부시되셔 teobusidoesyeo	터부시되세요, 터부시되셔요 teobusidoeseyo, teobusidoesyeoyo	터부시되십니까 teobusidoesimnikka
	Past	터부시되셨느냐 teobusidoesyeonneunya	터부시되셨어 teobusidoesyeosseo	터부시되셨어요 teobusidoesyeosseoyo	터부시되셨습니까 teobusidoesyeotseumnikka
Imperative		터부시되시라 teobusidoesira	터부시되셔 teobusidoesyeo	터부시되세요 teobusidoeseyo	터부시되십시오 teobusidoesipsio
Assertive		터부시되시겠다 teobusidoesigetda	터부시되시겠어 teobusidoesigesseo	터부시되시겠어요 teobusidoesigesseoyo	터부시되시겠습니다 teobusidoesigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		터부시되셔 teobusidoesyeo	터부시되셔서 teobusidoesyeoseo	터부시되시니 teobusidoesini	터부시되시니까 teobusidoesinikka
Contrast		터부시되시지만 teobusidoesijiman	터부시되시는데 teobusidoesineunde	터부시되시더니 teobusidoesideoni
Conjunction		터부시되시고 teobusidoesigo
Condition		터부시되시면 teobusidoesimyeon	터부시되셔야 teobusidoesyeoya
Motive		터부시되시려고 teobusidoesiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		터부시되심 teobusidoesim	터부시되시기 teobusidoesigi
Past-tense verbal nouns		터부시되셨음 teobusidoesyeosseum	터부시되셨기 teobusidoesyeotgi
Determiners	Past	터부시되신 teobusidoesin
	Present	터부시되시는 teobusidoesineun
	Future	터부시되실 teobusidoesil

Related terms

• 터부시하다 (teobusihada)