Citations:圖伯特

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese citations of 圖伯特图伯特 (Túbótè)

  • 1864, 《渠縣志》[1]:
    今賜虎必爾汗册印封爲第六輩達賴喇嘛安置禪榻撫綏圖伯特僧俗人眾各復生業於是文武臣工咸謂王師西討厯瘴癘險遠之區曾未半載輒建殊勳實從古所未有而諸蒙古部落及圖伯特酋長亦合詞奏曰皇帝勇畧神武超越
    (please add an English translation of this quotation)
  • 1994, 袁鏡藜, 《夜郞國傳奇·卷三·風聲鶴唳》, Taipei: 遠流出版公司, →ISBN, page 197:
    交趾與圖伯特兩國,雖然是各處東西,遠隔好幾千里,但兄弟承受王命,爲我王採購上好紅花、麝香時,曾經走遍羌境,會晤過許多三危豪傑,亦曾拜謁圖伯特王爺,因而與大國手有一面之緣。
    (please add an English translation of this quotation)
  • 2014, 張博樹, 《中國民主轉型中的西藏問題》, Hong Kong: 溯源書社, →ISBN, page 29:
    反倒是另一位西方學者安娜·莎耶(Anne Chayet)的觀點更有些意思:即便假設供施關係是理解元朝以來西藏與中國關係的基礎,也“有必要明確指出,這種喇嘛—施主關係可以採用種種非常不同的方式進行,然而,只要中國皇帝一開始插手圖伯特的宗教事務,‘榷雍’(指供施關係——引者)其實就只有一方遵守而已。清初皇帝早期比較放任的態度未能持續太久;稍後,他們漸漸對圖伯特強加他們的權威,也因此迫使俗世權威遠遠凌駕了靈性的權威。”(見安瑪莉·布隆鐸等主編《遮蔽的圖伯特》,頁52)
    (please add an English translation of this quotation)