Citations:osao

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Serbo-Croatian citations of osao

  • 1551, Marin Držić, Dundo Maroje:
    Lav ima srce i zec ar contradio; pas vjeran - lisica liha; prasac u gnusnoći - armilin u čistoći; vuk grabi - ovčica s mirom stoji; osao trom - konj brz; ljudi njeki od rampine, - njeki daju; njeki osli - njeki la gentilezza di questo mondo, njeki crnilom meću kao i hobotnica, a njeki čisti u jeziku, čisti u misleh; njeki "Or misser mio, or misser mio", šaren kako i zmija, vlači se tiho kako i zmija; čovjek je u formu, zmija je u pratiku; grij zmiju, da te uije; pratika' š njim, da te otruje.
  • 1556, N. N., Muka Spasitelja našega (transcribed from Glagolitic original):
    Va tom ništar ne dvojite,
    to je t' pravi Nazaranin,
    komu dica daše maslin,
    kad jahaš[e] na 'vom osli,
    peti dan je danas ovdi,
  • C16, Marin Kaboga, Pjesan o dinaru:
    A zlatan osao da revi još makar,
    Hvaljen je posao i mudra to je stvar.
  • C16, Mavro Vetranović, Pjesanca spurjanom:
    Od osla i kobile povržen u zao čas;
    petne mi sve žile podgriže kako pas,
    sve žile od peta zgrize mi do kosti
    taj struka prokleta s velikom gorkosti.
  • C17, Ivan Bunić Vučić, Zagorko i Divjak:
    Za osla nije sedlo, neg ošlji samari,
    tko hoće sebi zlo, za dobro ne mari.
  • C19, August Šenoa, Povjestice:
    U seoce izvan grada,
    S tovarenim iđah oslom,
    Os’o naprijed, ja odzada.
  • 1913, Ivana Brlić-Mažuranić, Čudnovate zgode šegrta Hlapića:
    Hlapić se veoma čudio kako li je to pametan magarac i upitao je starca zašto ljudi tako pametnu životinju nazivaju magarcem ili oslom?