Module:ca-IPA/testcases

The following documentation is located at Module:ca-IPA/testcases/documentation. ^[edit] Categories were auto-generated by Module:module categorization. ^[edit]

Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • tested module • sandbox

(refresh)

test:

	Text	Expected	Actual	Differs at	Comments
Specific letter combinations
Voicing assimilation before m
	abisme, respelled +	əˈβiz.mə	əˈβiz.mə
	admetre, respelled ê	ədˈmɛ.tɾə	ədˈmɛ.tɾə
	curtmetratge, respelled [úr,àt]	ˌkurd.məˈtɾa.dʒə	ˌkurd.məˈtɾa.d͡ʒə	15
	sordmut, respelled [só,út]	ˌsordˈmut	ˌsordˈmut
	sotmetre, respelled ê	sudˈmɛ.tɾə	sudˈmɛ.tɾə
	diferentment, respelled +	di.fəˌɾenˈmen	di.fəˌɾemˈmen	9
	ammonit, respelled +	əm.muˈnit	əm.muˈnit
	apotegma, respelled è	ə.puˈtɛɡ.mə	ə.puˈtɛɡ.mə
	fragment, respelled +	fɾəɡˈmen	fɾəɡˈmen
	augmentar, respelled +	əwɡ.mənˈta	əwɡ.mənˈta
	llargmetratge, respelled +	ˌʎarɡ.məˈtɾa.dʒə	ʎərɡ.məˈtɾa.d͡ʒə	1
	Caixmir, respelled [rr]	kəʒˈmir	kəʒˈmir
	algoritme, respelled +	əl.ɣuˈɾid.mə	əl.ɣuˈɾid.mə
	setmana, respelled [tm:mm]	səmˈma.nə	səmˈma.nə
	setmesó, respelled [sè]	ˌsed.məˈzo	ˌsɛd.məˈzo	3
	tmesi, respelled è	ˈdmɛ.zi	ˈtmɛ.zi	2
	wàttmetre, respelled [w:v]	ˈbad.mə.tɾə	ˈbadd.mə.tɾə	5
	istme, respelled +	ˈiz.mə	ˈiz.mə
	dracma, respelled +	ˈdɾaɡ.mə	ˈdɾaɡ.mə
	francmaçó, respelled +	ˌfɾã.məˈso	fɾəŋ.məˈso	1
	turcman, respelled +	turɡˈman	turɡˈman
	Turkmenistan, respelled +	turɡ.mə.nisˈtan	turɡ.mə.nisˈtan
	khmer, respelled [érr]	ˈkmer	ˈkmer
	submarí, respelled +	sum.məɾˈi	sub.məˈɾi	3
Voicing assimilation before n
	hafni, respelled +	ˈav.ni	ˈav.ni
	ovni, respelled ò	ˈɔv.ni	ˈɔv.ni
	abnegació, respelled +	əm.nə.ɣə.siˈo	əb.nə.ɣə.siˈo	2
	subnormal, respelled +	sum.nurˈmal	sub.nurˈmal	3
	estibnita, respelled +	əs.timˈni.tə	əs.tibˈni.tə	6
	acne, respelled +	ˈaŋ.nə	ˈaŋ.nə
	aràcnid, respelled +	əˈɾaŋ.nit	əˈɾaŋ.nit
	electrotècnia, respelled [lè]	əˌlɛk.tɾuˈtɛŋ.ni.ə	əˌlɛk.tɾuˈtɛŋ.ni.ə
	pícnic, respelled +	ˈpiŋ.nik	ˈpiŋ.nik
	Agnès, respelled +	əŋˈnɛs	əŋˈnɛs
	cigne, respelled +	ˈsiŋ.nə	ˈsiŋ.nə
	apnea, respelled é	əbˈne.ə	əbˈne.ə
	dispnea, respelled é	dizmˈne.ə	dizbˈne.ə	4
	hipnosi, respelled ò	imˈnɔ.zi	ibˈnɔ.zi	2
	pneumàtic, respelled +	nəwˈma.tik	nəwˈma.tik
Voicing assimilation before l, r
	afluent, respelled +	ə.fluˈen	ə.fluˈen
	deslleial, respelled +	dəz.ʎəˈjal	dəz.ʎəˈjal
	becllarg, respelled +	beɡˈʎaɾk	bəɡˈʎark	2
	Israel, respelled è	iz.rəˈɛl	iz.rəˈɛl
	sahrauí, respelled +	sə.rəˈwi	sə.ɾəˈwi	4
Voicing assimilation before stops
	afganès, respelled +	əv.ɣəˈnɛs	əv.ɣəˈnɛs
	dubtar, respelled +	dupˈta	dupˈta
Elision of consonants in post- (and subsequent voicing assimilation)
	postgrau, respelled [òs,àu]	ˌpɔzˈɡɾaw	ˌpɔzˈɡɾaw
	postguerra, respelled [òs,èr]	ˌpɔzˈɡɛ.rə	ˌpɔzˈɡɛ.rə
	postludi, respelled [òs,lú]	ˌpɔzˈlu.ði	ˌpɔzˈlu.ði
	posttraumàtic, respelled [òs]	ˌpɔs.tɾəwˈma.tik	ˌpɔs.tɾəwˈma.tik
	presumpció, respelled +	pɾə.zum.siˈo	pɾə.zum.siˈo
Reduction of a/e next to another vowel
	preeminent, respelled +	pɾə.ə.miˈnen	pɾə.ə.miˈnen
	meteor, respelled [ôrr]	mə.teˈɔɾ	mə.teˈɔr	8
	meteorit, respelled +	mə.te.uˈɾit	mə.tə.uˈɾit	5
	aerologia, respelled +	ə.e.ɾu.luˈʒi.ə	ə.e.ɾu.luˈʒi.ə
	aeròmetre, respelled +	ə.eˈɾɔ.mə.tɾə	ə.eˈɾɔ.mə.tɾə
	realista, respelled +	re.əˈlis.tə	re.əˈlis.tə
	neòfit, respelled +	neˈɔ.fit	neˈɔ.fit
	neolític, respelled +	ne.uˈli.tik	nə.uˈli.tik	2
Sequences of t + m/n/l/ll
	setmana, respelled [tm:mm]	səmˈma.nə	səmˈma.nə
	setmana, respelled [tm:m], Valencian	seˈma.na	seˈma.na
	aritmètic, respelled +	ə.ɾidˈmɛ.tik	ə.ɾidˈmɛ.tik
	aritmètic, respelled +, Valencian	a.ɾidˈmɛ.tik	a.ɾidˈmɛ.tik
	tmesi, respelled è	ˈdmɛ.zi	ˈtmɛ.zi	2
	tmesi, respelled è, Valencian	ˈmɛ.zi	ˈtmɛ.zi	2
	ametlla, respelled [m:mm,ê]	əmˈmɛʎ.ʎə	əmˈmɛʎ.ʎə
	ametlla, respelled [ê], Valencian	aˈmeʎ.ʎa	aˈmel.la	5
	bitllet, respelled ê	biʎˈʎɛt	biʎˈʎɛt
	bitllet, respelled ê, Valencian	biˈʎet	biˈʎet
	atlàntic, respelled +	əlˈlan.tik	əlˈlan.tik
	atlàntic, respelled +, Valencian	adˈlan.tik	alˈlan.tik	2
	decatló, respelled +	də.kəlˈlo	də.kəlˈlo
	decatló, respelled +, Valencian	de.kadˈlo	de.kalˈlo	6
	motle, respelled ò, Valencian	ˈmɔl.le	ˈmɔl.le
	vietnamita, respelled +	bi.ən.nəˈmi.tə	bi.əd.nəˈmi.tə	5
	vietnamita, respelled +, Valencian	vi.ed.naˈmi.ta	vi.ed.naˈmi.ta
	cotna, respelled ó	ˈkon.nə	ˈkod.nə	4
	cotna, respelled ó, Valencian	ˈkon.na	ˈkod.na	4

---

local tests = require("Module:UnitTests")
local driver = require("Module:ca-IPA/testcases/driver")

--[=[
Each line of the example text is either a high-level header beginning with ###, a subheader beginning with ##, a comment
beginning with #, a blank line or an example. Examples consist of three tab-separated fields, followed by an optional
comment to be shown along with the example (delimited by a # preceded by whitespace). The first field is the actual
spelling of the term in question. The second field is the respelling. The third field is the expected phonemic IPA
pronunciation.

See [[Module:ca-IPA/testcases/driver]] for more detailed information on the format of examples, along with information
on how to create a new subset of testcases.
]=]

local examples = [==[
### Specific letter combinations

## Voicing assimilation before m
abisme	+	əˈβiz.mə
admetre	ê	ədˈmɛ.tɾə
curtmetratge	[úr,àt]	ˌkurd.məˈtɾa.dʒə
sordmut	[só,út]	ˌsordˈmut
sotmetre	ê	sudˈmɛ.tɾə
diferentment	+	di.fəˌɾenˈmen
ammonit	+	əm.muˈnit
apotegma	è	ə.puˈtɛɡ.mə
fragment	+	fɾəɡˈmen
augmentar	+	əwɡ.mənˈta
llargmetratge	+	ˌʎarɡ.məˈtɾa.dʒə
Caixmir	[rr]	kəʒˈmir
algoritme	+	əl.ɣuˈɾid.mə
setmana	[tm:mm]	səmˈma.nə
setmesó	[sè]	ˌsed.məˈzo
tmesi	è	ˈdmɛ.zi
wàttmetre	[w:v]	ˈbad.mə.tɾə
istme	+	ˈiz.mə
dracma	+	ˈdɾaɡ.mə
francmaçó	+	ˌfɾã.məˈso
turcman	+	turɡˈman
Turkmenistan	+	turɡ.mə.nisˈtan
khmer	[érr]	ˈkmer
submarí	+	sum.məɾˈi


## Voicing assimilation before n
hafni	+	ˈav.ni
ovni	ò	ˈɔv.ni
abnegació	+	əm.nə.ɣə.siˈo
subnormal	+	sum.nurˈmal
estibnita	+	əs.timˈni.tə
acne	+	ˈaŋ.nə
aràcnid	+	əˈɾaŋ.nit
electrotècnia	[lè]	əˌlɛk.tɾuˈtɛŋ.ni.ə
pícnic	+	ˈpiŋ.nik
Agnès	+	əŋˈnɛs
cigne	+	ˈsiŋ.nə
apnea	é	əbˈne.ə
dispnea	é	dizmˈne.ə
hipnosi	ò	imˈnɔ.zi
pneumàtic	+	nəwˈma.tik

## Voicing assimilation before l, r
afluent	+	ə.fluˈen
deslleial	+	dəz.ʎəˈjal
becllarg	+	beɡˈʎaɾk
Israel	è	iz.rəˈɛl
sahrauí	+	sə.rəˈwi

## Voicing assimilation before stops
afganès	+	əv.ɣəˈnɛs
dubtar	+	dupˈta

## Elision of consonants in post- (and subsequent voicing assimilation)
postgrau	[òs,àu]	ˌpɔzˈɡɾaw
postguerra	[òs,èr]	ˌpɔzˈɡɛ.rə
postludi	[òs,lú]	ˌpɔzˈlu.ði
posttraumàtic	[òs]	ˌpɔs.tɾəwˈma.tik
presumpció	+	pɾə.zum.siˈo

## Reduction of a/e next to another vowel
preeminent	+	pɾə.ə.miˈnen
meteor	[ôrr]	mə.teˈɔɾ
meteorit	+	mə.te.uˈɾit
aerologia	+	ə.e.ɾu.luˈʒi.ə
aeròmetre	+	ə.eˈɾɔ.mə.tɾə
realista	+	re.əˈlis.tə
neòfit	+	neˈɔ.fit
neolític	+	ne.uˈli.tik

## Sequences of t + m/n/l/ll
setmana	[tm:mm]	səmˈma.nə
setmana	[tm:m]	seˈma.na	val
aritmètic	+	ə.ɾidˈmɛ.tik
aritmètic	+	a.ɾidˈmɛ.tik	val
tmesi	è	ˈdmɛ.zi
tmesi	è	ˈmɛ.zi	val
ametlla	[m:mm,ê]	əmˈmɛʎ.ʎə
ametlla	[ê]	aˈmeʎ.ʎa	val
bitllet	ê	biʎˈʎɛt
bitllet	ê	biˈʎet	val
atlàntic	+	əlˈlan.tik
atlàntic	+	adˈlan.tik	val
decatló	+	də.kəlˈlo
decatló	+	de.kadˈlo	val
motle	ò	ˈmɔl.le	val
vietnamita	+	bi.ən.nəˈmi.tə
vietnamita	+	vi.ed.naˈmi.ta	val
cotna	ó	ˈkon.nə
cotna	ó	ˈkon.na	val
]==]

function tests:check_ipa(spelling, respelling, expected, comment)
	return driver.check_ipa(self, spelling, respelling, expected, comment)
end

function tests:test()
	self:iterate(driver.parse(examples), "check_ipa")
end

return tests