Schwulität
Jump to navigation
Jump to search
German[edit]
Etymology[edit]
Jocular 18th c. student slang, from schwul, schwül (“hot”) + -ität.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
Schwulität f (genitive Schwulität, plural Schwulitäten)
- (dated, colloquial, usually in the plural) trouble
- Synonyms: Bedrängnis, Verlegenheit
- Die Aufgabenstellung hat mich in beträchtliche Schwulitäten versetzt.
- (please add an English translation of this usage example)
- 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 2, Berlin: S. Fischer, page 465:
- „Es ist aber ein Menschenbedürfnis,“ sagte Wehsal kläglich, „ein Menschenbedürfnis, lieber Castorp, zu reden und sich das Herz zu erleichtern, wenn man in solchen Schwulitäten sitzt wie ich.“
- (please add an English translation of this quotation)
Declension[edit]
Declension of Schwulität [feminine]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Schwulität | die | Schwulitäten |
| genitive | einer | der | Schwulität | der | Schwulitäten |
| dative | einer | der | Schwulität | den | Schwulitäten |
| accusative | eine | die | Schwulität | die | Schwulitäten |
Further reading[edit]
- “Schwulität” in Duden online
- “Schwulität” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache