Talk:делфин

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 4 years ago by Atitarev in topic Bulgarian vocative final vowel
Jump to navigation Jump to search

Bulgarian vocative final vowel[edit]

@Benwing2: I don't get what controls the vocative vowel for normal masculine nouns. Why is it "делфи́но", not "делфи́не" (correct) by calling {{bg-ndecl|делфи́н<(v)>}}? --Anatoli T. (обсудить/вклад) 10:48, 31 March 2020 (UTC)Reply

@Atitarev I implemented the rules described on the Bulgarian nouns page. That page says masculine nouns in -ин (except господин) take -о. If that rule is wrong, please let me know and I'll fix it. Thanks! Benwing2 (talk) 15:00, 31 March 2020 (UTC)Reply
@Benwing2: Thanks. I guess the module can't tell native words from loanwords. What should be done? Make the vocative explicit just in this or similar cases? (BTW, User:Bezimenen has responded to some questions but I haven't received the ping. I will re-ping you there)--Anatoli T. (обсудить/вклад) 21:26, 31 March 2020 (UTC)Reply