Talk:кольнуть

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 8 years ago by Benwing2
Jump to navigation Jump to search

@Atitarev, Wikitiki89 I am guessing here on translating the past perfective of this verb as "got a stitch" instead of "had a stitch". Benwing2 (talk) 00:36, 19 February 2016 (UTC)Reply

Not 100% sure about the exact English equivalent (I felt a prick on my left side?) but in Russian it's impersonal, I've changed it to "кольну́ло". --Anatoli T. (обсудить/вклад) 00:43, 19 February 2016 (UTC)Reply
Oops, I knew that. "I got a stitch" means "I started to have a sharp pain". Benwing2 (talk) 00:48, 19 February 2016 (UTC)Reply