Talk:мягкий знак

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 8 years ago by Benwing2
Jump to navigation Jump to search

@Benwing2 Hi, could you make "мягкий" match that entry, please? --Anatoli T. (обсудить/вклад) 08:06, 5 November 2015 (UTC)Reply

@Atitarev What do you think about changing the translit module so that гк gets transliterated as xk by default? That would automatically make мягкий and its short form мягок both get handled correctly without manual translit. Same goes for лёгкий and лёгок. Benwing2 (talk) 09:11, 5 November 2015 (UTC)Reply

Yes, sounds good but this should only apply to лёгк/легк and мягк, not other cases, like Бангкок and others, it's a rare combination but it does occur. .--Anatoli T. (обсудить/вклад) 09:19, 5 November 2015 (UTC)Reply

@Atitarev, Cinemantique, Wikitiki89 Are those really the only two roots where гк occurs pronounced /xk/? What about saying vowel + гк --> vowel + xk? Or does that still overgenerate? Benwing2 (talk) 09:37, 5 November 2015 (UTC)Reply
It may work. Other occurrences I was able to find where it's not "xk" - Ангкор-Ват, оргкомитет, Бергкамен. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 09:49, 5 November 2015 (UTC)Reply
Yes, I've found two roots only.--Cinemantique (talk) 12:28, 5 November 2015 (UTC)Reply
@Benwing2 It really is only these two roots (лёгк/легк and мягк) where the sequence "гк" is "хк". Could you please implement it? --Anatoli T. (обсудить/вклад) 09:15, 11 November 2015 (UTC)Reply
Sorry, this slipped my mind but I will take care of it soon. Benwing2 (talk) 09:26, 11 November 2015 (UTC)Reply
@Atitarev Fixed. Benwing2 (talk) 09:43, 11 November 2015 (UTC)Reply