Talk:अप्रसन्न

@Atitarev, AryamanA Something is wrong with the pronunciation; it's omitting the final schwa. Benwing2 (talk) 05:17, 10 August 2020 (UTC)

Or alternatively, there's an issue with the translit. Benwing2 (talk) 05:18, 10 August 2020 (UTC)

@Benwing2, AryamanA: It's the pronunciation issue. --Anatoli T. ^{(обсудить}/^вклад) 05:35, 10 August 2020 (UTC)

@Benwing2, Atitarev: Yeah, it's the pronunciation. Final schwas tend to be very weak/optional, so I will label that more explicitly. —Aryaman^{A (मुझसे बात करें • योगदान)} 06:34, 10 August 2020 (UTC)

@Benwing2, AryamanA: Usually the translit and pronunciation modules match, so if a manual intervention is required, then it's required for both, not in this case. IMO, optional shwa pronunciations could be handled somehow by the IPA module but the translit module could still show them. What do you both think? --Anatoli T. ^{(обсудить}/^вклад) 07:24, 10 August 2020 (UTC)

@Atitarev, Benwing2: McGregor uses ӑ to transliterate weakened schwas. Do you think that's a good way to indicate it in translit? —Aryaman^{A (मुझसे बात करें • योगदान)} 14:47, 10 August 2020 (UTC)