Talk:दाता

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 6 years ago by AryamanA
Jump to navigation Jump to search

@AryamanA Hi. As a point of formality, should we keep sources like Tulsidas for Braj and Awadhi, as we are maintaining them as separate languages on wiktionary? I am in favor of restricting them to their true language, unless you have an argument otherwise. DerekWinters (talk) 18:07, 24 November 2017 (UTC)Reply

@DerekWinters: Well, I think we should use them only for dialectical terms that have entered the Hindi lexicon and are used in poetry and such (like अरुझाना (arujhānā) from Braj). So in this case, no, the quote doesn't belong to the Hindi section. —AryamanA (मुझसे बात करेंयोगदान) 18:09, 24 November 2017 (UTC)Reply
@AryamanA: Sounds good. Also, what is अरुझाना? It looks wonderful haha. DerekWinters (talk) 18:11, 24 November 2017 (UTC)Reply
@DerekWinters: = उलझाना (uljhānā). Apparently from an r-dialect of Sanskrit. —AryamanA (मुझसे बात करेंयोगदान) 18:12, 24 November 2017 (UTC)Reply