Talk:做穡

RFV discussion: February 2017–March 2018

The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for verification (permalink).

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.

---

做穡

Is this actually used with the pronunciation chò/chòe for 做? This could be a variant of 作穡, but that would mean it should only be read as choh. chò-/chòe-sit is only found in a database that seems to have some errors. — justin(r)leung _{{ (t...) | c=› }} 05:42, 20 February 2017 (UTC)

做穡人, 做田, 做田人

Same with these ones. — justin(r)leung _{{ (t...) | c=› }} 06:15, 20 February 2017 (UTC)

Apparently 做 chòe could be used with 穡 according to a dialectal table, and 闽南方言大词典 lists 做~ | 做两工~ (做两天活儿) as examples under 穡. However, the evidence for 做田(人) is still lacking. — justin(r)leung _{{ (t...) | c=› }} 06:30, 16 December 2017 (UTC)

I've found 做塍个 (= 做田的 chò-chhân--ê) and 做塍儂 (= 做田人 chò-chhân-lâng) in 宜蘭頭城台語語音語彙之調查研究. That's enough evidence for me. Withdrawn by nominator. — justin(r)leung _{{ (t...) | c=› }} 13:45, 6 March 2018 (UTC)