Talk:儘興
Latest comment: 5 years ago by Wyang in topic jǐnxìng
jǐnxìng[edit]
@Justinrleung Should this be split? I haven't heard the pronunciation jǐnxìng before, and jìnxìng is the standard for 盡興 in Xiandai Hanyu Cidian, Xiandai Hanyu Guifan Cidian and Chongbian Guoyu Jianbianben. 儘興 (jǐnxìng) seems to be literary only. Wyang (talk) 12:01, 5 June 2018 (UTC)
- @Wyang: Yeah, definitely. I've only seen 盡興 for the usual sense as well. The quotations for 儘興 given in Hanyu Da Cidian and Guoyu Cidian are from 儒林外史, which seems to be written in the vernacular. — justin(r)leung { (t...) | c=› } 12:50, 5 June 2018 (UTC)
- @Wyang: Could you check the definition here? I'm not quite sure what "極盡興致" or "謂敞開興致做自己想做的事" means. — justin(r)leung { (t...) | c=› } 00:35, 6 June 2018 (UTC)
- @Justinrleung Thanks! They look good to me. Wyang (talk) 09:21, 6 June 2018 (UTC)