Talk:海馬

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 1 year ago by Justinrleung in topic Hokkien
Jump to navigation Jump to search

Needs Mandarin and simplified entry[edit]

Needs Mandarin and simplified entry. 24.93.170.200 03:50, 9 December 2007 (UTC)Reply

Done. 71.66.97.228 23:17, 28 October 2011 (UTC)Reply

Not used for ashika[edit]

I'm not finding any evidence that this is a common-enough spelling for JA ashika to warrant inclusion. I'm removing this. -- Eiríkr Útlendi │ Tala við mig 19:40, 26 February 2013 (UTC)Reply

Hokkien[edit]

@Mar vin kaiser Do you remember where you got these pronunciations? diff — justin(r)leung (t...) | c=› } 00:05, 10 January 2023 (UTC)Reply

@Justinrleung: It's not in 闽南方言大词典? Can't check now. --Mar vin kaiser (talk) 06:51, 13 January 2023 (UTC)Reply
@Mar vin kaiser: No, it's not. — justin(r)leung (t...) | c=› } 06:53, 13 January 2023 (UTC)Reply
@Justinrleung: I looked back to it, and I believe I got the Penang pronunciation from the Penang Hokkien website, then assumed the rest. --Mar vin kaiser (talk) 07:01, 13 January 2023 (UTC)Reply
@Mar vin kaiser: Okay, thanks. I think I'll have to remove the rest in case another reading (like the literary reading) is actually used instead. — justin(r)leung (t...) | c=› } 07:08, 13 January 2023 (UTC)Reply
@Justinrleung: I can't look at it now but the 普通話閩南語詞典 might have the Xiamen pronunciation for this. --Mar vin kaiser (talk) 07:13, 13 January 2023 (UTC)Reply
@Justinrleung: Like Taiwan's moedict has 海馬. --Mar vin kaiser (talk) 07:14, 13 January 2023 (UTC)Reply
@Mar vin kaiser It's not in 普通话闽南方言词典 or 普通话闽南方言常用词典. — justin(r)leung (t...) | c=› } 07:18, 13 January 2023 (UTC)Reply