Talk:爭

Cantonese

@Justinrleung: Do you know what is the Cantonese equivalent that is used in this video (20.34)? Is it an actual word, or is it just 嗌交 condensed into 1 syllable? The dog2 (talk) 17:51, 24 June 2022 (UTC)

@The dog2: That's 詏/拗. — justin(r)leung _{{ (t...) | c=› }} 19:23, 24 June 2022 (UTC)

@Justinrleung: From the context of that video, do you think it should be in the dialect synonym table of 吵架 or 打架 for Singapore Cantonese, or should it be a separate definition altogether? The dog2 (talk) 19:34, 24 June 2022 (UTC)

@The dog2: I think it's used the same as in Hong Kong Cantonese, where it's more about quarrelling or debating. It's more like 吵架, but I don't think it should be included in the module? @RcAlex36, what do you think? — justin(r)leung _{{ (t...) | c=› }} 23:51, 24 June 2022 (UTC)