Talk:자구다복

복

Isn't 복 pronounced "bok," not "bog"? 71.66.97.228 05:31, 31 August 2012 (UTC)

The mention of "bog" has been resolved. - -sche (discuss) 04:59, 14 June 2014 (UTC)

removed from the entry

I have removed the following from the entry because it seems (based on the ref tag info) to have been translated into Korean by a Wiktionary editor, rather than to have been added to Wiktionary as a quotation of pre-existing use of the phrase in Korean: - -sche (discuss) 04:59, 14 June 2014 (UTC)

removed citation

1. • c. 10th century B.C.E., 詩經 / 大雅 / 文王之什 / 文王

     無念爾祖 (너희 조상을 잊으리)

     聿修厥德 (스스로 덕을 닦아라)

      

     永言配命 (언제나 하늘의 뜻에 맞춰)

     自求多福 (스스로 많은 복을 찾아라)

      

     殷之未喪師 (은나라가 백성과 함께 할 때는)

     克配上帝 (하늘의 뜻에 맞았다)

      

     宜鑑于殷 (은나라를 거울삼아야 하느니)

     駿命不易 (하늘의 뜻을 따르기 쉽지 않도다)

{{rel-bottom}]