Talk:alcateia

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 11 years ago by Metaknowledge in topic .
Jump to navigation Jump to search

.[edit]

Could this be used for pride (as in a pride of lions)? —Μετάknowledgediscuss/deeds 03:03, 2 January 2013 (UTC)Reply

No cite for “alcateia de leões”, I’m afraid. However, I found “alcateia” of jackals, gorillas, coyotes (though some consider these wolves), feras and (!!!) zombies, so I’m adding a “by extension” sense for any fierce beast. — Ungoliant (Falai) 03:21, 2 January 2013 (UTC)Reply
Scratch that. Found one cite, plus my table dictionary lists alcatéia as the collective noun of leão (my dictionary has a section for collective nouns. Cool, eh?). So I guess it does fit under the by extension definition. — Ungoliant (Falai) 03:34, 2 January 2013 (UTC)Reply
Ooh, cool. I can't wait for the apocalypse of Lusophone zombies. Seems like FWOTD material, but at least for now Portuguese is one of the only languages we've actually got a lot ready for. Good word, though. Funny, I don't consider gorillas to be "feras", though. —Μετάknowledgediscuss/deeds 04:24, 2 January 2013 (UTC)Reply