Talk:katsokaas

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 11 years ago by Linforcer
Jump to navigation Jump to search

Is the entry about the optative really correct? If I understand The English wikipedia on the Finnish optative and the Finnish Wikipedia optative page correctly, the optative is not likely to look like this, though it does not show what the optative for other than the second person singular looks like.

If it is correct, though, it would reflect the meaning of the two other entries already, and I'm not sure all three of them would need to be here.

Finally, if I got it right, the the second-person plural imperative form with the added -s enclitic particle would also look this way, and colloquially would mean a softening of the command, again matching numbers 2 and 3 in this article.

If there are no objections, I will move to replace all three with a link to katsokaa and the enclitic particle (or straight to katsoa)

Linforcer (talk) 15:09, 7 September 2012 (UTC)linforcerReply