a juzgar por

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /a xuθˈɡaɾ poɾ/ [a xuθ̬ˈɣ̞aɾ poɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /a xusˈɡaɾ poɾ/ [a xuzˈɣ̞aɾ poɾ]
• Syllabification: a juz‧gar por

Preposition

a juzgar por

1. judging by, judging from
   • 2015 September 24, “La ducha, ¿por la mañana o por la noche? Depende de lo que busque”, in El País‎^[1]:

     Si usted es usuario del transporte público, quizás haya pensado que algunos de los pasajeros, a juzgar por ciertos desagradables efluvios, no pasaron por la ducha durante la mañana.

     If you are a user of public transport, you may have thought that some of the passengers, judging by certain unpleasant emanations, did not go through the shower in the morning.