aequivoco

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /ae̯ˈkʷi.u̯o.koː/, [äe̯ˈkʷiu̯ɔkoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /eˈkwi.vo.ko/, [eˈkwiːvoko]

Etymology 1

Derived from aequus (“equal”) +‎ -i- (connecting vowel) +‎ vocō (“I call”).

Verb

aequivocō (present infinitive aequivocāre, perfect active aequivocāvī, supine aequivocātum); first conjugation

1. (Late Latin) to call or name in the same way

Conjugation

Conjugation of aequivocō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	aequivocō	aequivocās	aequivocat	aequivocāmus	aequivocātis	aequivocant
	imperfect	aequivocābam	aequivocābās	aequivocābat	aequivocābāmus	aequivocābātis	aequivocābant
	future	aequivocābō	aequivocābis	aequivocābit	aequivocābimus	aequivocābitis	aequivocābunt
	perfect	aequivocāvī	aequivocāvistī	aequivocāvit	aequivocāvimus	aequivocāvistis	aequivocāvērunt, aequivocāvēre
	pluperfect	aequivocāveram	aequivocāverās	aequivocāverat	aequivocāverāmus	aequivocāverātis	aequivocāverant
	future perfect	aequivocāverō	aequivocāveris	aequivocāverit	aequivocāverimus	aequivocāveritis	aequivocāverint
passive	present	aequivocor	aequivocāris, aequivocāre	aequivocātur	aequivocāmur	aequivocāminī	aequivocantur
	imperfect	aequivocābar	aequivocābāris, aequivocābāre	aequivocābātur	aequivocābāmur	aequivocābāminī	aequivocābantur
	future	aequivocābor	aequivocāberis, aequivocābere	aequivocābitur	aequivocābimur	aequivocābiminī	aequivocābuntur
	perfect	aequivocātus + present active indicative of sum
	pluperfect	aequivocātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	aequivocātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	aequivocem	aequivocēs	aequivocet	aequivocēmus	aequivocētis	aequivocent
	imperfect	aequivocārem	aequivocārēs	aequivocāret	aequivocārēmus	aequivocārētis	aequivocārent
	perfect	aequivocāverim	aequivocāverīs	aequivocāverit	aequivocāverīmus	aequivocāverītis	aequivocāverint
	pluperfect	aequivocāvissem	aequivocāvissēs	aequivocāvisset	aequivocāvissēmus	aequivocāvissētis	aequivocāvissent
passive	present	aequivocer	aequivocēris, aequivocēre	aequivocētur	aequivocēmur	aequivocēminī	aequivocentur
	imperfect	aequivocārer	aequivocārēris, aequivocārēre	aequivocārētur	aequivocārēmur	aequivocārēminī	aequivocārentur
	perfect	aequivocātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	aequivocātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	aequivocā	—	—	aequivocāte	—
	future	—	aequivocātō	aequivocātō	—	aequivocātōte	aequivocantō
passive	present	—	aequivocāre	—	—	aequivocāminī	—
	future	—	aequivocātor	aequivocātor	—	—	aequivocantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		aequivocāre	aequivocāvisse	aequivocātūrum esse	aequivocārī	aequivocātum esse	aequivocātum īrī
participles		aequivocāns	—	aequivocātūrus	—	aequivocātus	aequivocandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		aequivocandī	aequivocandō	aequivocandum	aequivocandō	aequivocātum	aequivocātū

Descendants

• English: equivocate
• Catalan: equivocar
• Italian: equivocare
• Spanish: equivocar
• Portuguese: equivocar

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

aequivocō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of aequivocus