arma a doppio taglio

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Italian[edit]

Etymology[edit]

Literally, “arm at double cut”. Compare French arme à double tranchant.

Noun[edit]

arma a doppio taglio f (plural arme a doppio taglio)

  1. (idiomatic) action or argument that can be detrimental to the person who believes he is using it to his own advantage; double-edged sword
    • 2020 August 27, Federico Rampini, “"Bloccherò la violenza": Trump ora punta sulle paure dell'America ["I will block the violence": Trump is now betting on America's fears]”, in la Repubblica‎[1]:
      La questione razziale si è rivelata un'arma a doppio taglio negli ultimi mesi.
      The racial issue has proved to be a double-edged sword in recent months.

Related terms[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=arma_a_doppio_taglio&oldid=77688021"