baiano

Latin

Adjective

baiānō

1. dative/ablative singular masculine/neuter of baiānus

Portuguese

Etymology

From Bahia +‎ -ano.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /bajˈɐ̃.nu/ [baɪ̯ˈɐ̃.nu]

• (Brazil) IPA^(key): /bajˈɐ̃.nu/ [baɪ̯ˈɐ̃.nu]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /bajˈɐ.no/ [baɪ̯ˈɐ.no]

 

• (Portugal) IPA^(key): /bajˈɐ.nu/

• (Portugal) IPA^(key): /bajˈɐ.nu/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /bajˈa.nu/

• Hyphenation: bai‧a‧no

Adjective

baiano (feminine baiana, masculine plural baianos, feminine plural baianas)

1. (relational) Bahian (related to Bahia, a Brazilian state)
2. (derogatory) lazy

Noun

baiano m (plural baianos, feminine baiana, feminine plural baianas)

1. Bahian (a native of Bahia)
2. (São Paulo, derogatory) someone from the northern parts of Brazil
3. (Rio Grande do Sul) someone who's bad at horse riding or who does not understand the field service in dealing with cattle or horses.

   Synonym: maturrango

4. (derogatory) a lazy person

Further reading

• “baiano” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /baˈjano/ [baˈja.no]
• Rhymes: -ano
• Syllabification: ba‧ia‧no

Adjective

baiano (feminine baiana, masculine plural baianos, feminine plural baianas)

1. Bahian

Noun

baiano m (plural baianos, feminine baiana, feminine plural baianas)

1. Bahian