bedudeln

German

Etymology

By surface analysis, be- +‎ dudeln.

Pronunciation

• IPA^(key): /bəˈduːdl̩n/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -uːdl̩n

Verb

bedudeln (weak, third-person singular present bedudelt, past tense bedudelte, past participle bedudelt, auxiliary haben)

1. (transitive) to shower with (background) music or sound

   Synonyms: berieseln, beschallen

   • 2019 March 19, Thomas Mauch, “Kitsch multipliziert mit Kitsch ergibt Überwältigungsrock”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN, page 24:

     Ein netter akustischer Gruß: Vogelgezwitscher war da zu hören, ab und zu krähte ein Hahn, eine Ziege meckerte, die Pferde wieherten … wo man ansonsten in der Wartezone vor dem Konzertbeginn mit irgendwelcher Musik bedudelt wird, durfte man diesmal mit den Ohren Ferien auf dem Bauernhof machen.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (reflexive, colloquial) to get tipsy

Conjugation

Conjugation of bedudeln (weak, auxiliary haben)

infinitive		bedudeln
present participle		bedudelnd
past participle		bedudelt
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich bedudle ich bedudele ich bedudel	wir bedudeln	i	ich bedudele ich bedudle	wir bedudeln
	du bedudelst	ihr bedudelt		du bedudelest du bedudlest	ihr bedudelet ihr bedudlet
	er bedudelt	sie bedudeln		er bedudele er bedudle	sie bedudeln
preterite	ich bedudelte	wir bedudelten	ii	ich bedudelte1	wir bedudelten1
	du bedudeltest	ihr bedudeltet		du bedudeltest1	ihr bedudeltet1
	er bedudelte	sie bedudelten		er bedudelte1	sie bedudelten1
imperative	bedudle (du) bedudel (du) bedudele (du)	bedudelt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of bedudeln (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe bedudelt	wir haben bedudelt	subjunctive	ich habe bedudelt	wir haben bedudelt
	du hast bedudelt	ihr habt bedudelt		du habest bedudelt	ihr habet bedudelt
	er hat bedudelt	sie haben bedudelt		er habe bedudelt	sie haben bedudelt
pluperfect
indicative	ich hatte bedudelt	wir hatten bedudelt	subjunctive	ich hätte bedudelt	wir hätten bedudelt
	du hattest bedudelt	ihr hattet bedudelt		du hättest bedudelt	ihr hättet bedudelt
	er hatte bedudelt	sie hatten bedudelt		er hätte bedudelt	sie hätten bedudelt
future i
infinitive	bedudeln werden		subjunctive i	ich werde bedudeln	wir werden bedudeln
				du werdest bedudeln	ihr werdet bedudeln
				er werde bedudeln	sie werden bedudeln
indicative	ich werde bedudeln	wir werden bedudeln	subjunctive ii	ich würde bedudeln	wir würden bedudeln
	du wirst bedudeln	ihr werdet bedudeln		du würdest bedudeln	ihr würdet bedudeln
	er wird bedudeln	sie werden bedudeln		er würde bedudeln	sie würden bedudeln
future ii
infinitive	bedudelt haben werden		subjunctive i	ich werde bedudelt haben	wir werden bedudelt haben
				du werdest bedudelt haben	ihr werdet bedudelt haben
				er werde bedudelt haben	sie werden bedudelt haben
indicative	ich werde bedudelt haben	wir werden bedudelt haben	subjunctive ii	ich würde bedudelt haben	wir würden bedudelt haben
	du wirst bedudelt haben	ihr werdet bedudelt haben		du würdest bedudelt haben	ihr würdet bedudelt haben
	er wird bedudelt haben	sie werden bedudelt haben		er würde bedudelt haben	sie würden bedudelt haben

Related terms

• Dudelei
• Gedudel