commoure

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin commovēre; adapted to inherited moure. First attested in 1696.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [kumˈmɔw.ɾə]
• IPA^(key): (Balearic) [komˈmɔw.ɾə]
• IPA^(key): (Valencian) [komˈmɔw.ɾe]

Verb

commoure (first-person singular present commoc, first-person singular preterite commoguí, past participle commogut); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /ɔ/

1. (transitive) to disturb, to shake up
2. to move, to touch (to arouse the feelings or passions of)

Conjugation

    Conjugation of commoure (second conjugation, irregular, with velar infix)

infinitive			commoure
gerund			commovent
past participle				masculine		feminine
		singular		commogut		commoguda
		plural		commoguts		commogudes
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	commoc	commous	commou	commovem	commoveu	commouen
	imperfect	commovia	commovies	commovia	commovíem	commovíeu	commovien
	future	commouré	commouràs	commourà	commourem	commoureu	commouran
	preterite	commoguí	commogueres	commogué	commoguérem	commoguéreu	commogueren
	conditional	commouria	commouries	commouria	commouríem	commouríeu	commourien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	commogui	commoguis	commogui	commoguem	commogueu	commoguin
	imperfect	commogués	commoguessis	commogués	commoguéssim	commoguéssiu	commoguessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	commou	commogui	commoguem	commoveu	commoguin
	negative (no)	—	no commoguis	no commogui	no commoguem	no commogueu	no commoguin

Derived terms

• commovedor

Related terms

• commoció
• moure

Further reading

• “commoure” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “commoure”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “commoure” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “commoure” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.