coraçám

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Macanese[edit]

Etymology[edit]

From Portuguese coração.

Noun[edit]

coraçám

  1. heart
    coraçám cóscasomeone who wants to speak out but remains quiet (literally, “heart tickled”)
    coraçám durocruel, dispassionate (literally, “hard heart”)
    coraçám grándigenerous (literally, “big heart”)
    coraçám mólicompassionate (literally, “soft heart”)
    coraçám tantofickle (literally, “many heart(s)”)
    dôi coraçámnostalgia (literally, “hurt heart”)
  2. (figuratively) a hearted person
    Êle sâm bôm-coracám éHe is a kind-hearted person
    mau coraçámevil person (literally, “bad-hearted person”)

References[edit]