csokor

Hungarian

Etymology

Possibly from Proto-Finno-Ugric *ćukkɜ-rɜ (“flock, crowd”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ʃokor]
• Hyphenation: cso‧kor
• Rhymes: -or

Noun

csokor (plural csokrok)

1. bouquet

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	csokor	csokrok
accusative	csokrot	csokrokat
dative	csokornak	csokroknak
instrumental	csokorral	csokrokkal
causal-final	csokorért	csokrokért
translative	csokorrá	csokrokká
terminative	csokorig	csokrokig
essive-formal	csokorként	csokrokként
essive-modal	—	—
inessive	csokorban	csokrokban
superessive	csokron	csokrokon
adessive	csokornál	csokroknál
illative	csokorba	csokrokba
sublative	csokorra	csokrokra
allative	csokorhoz	csokrokhoz
elative	csokorból	csokrokból
delative	csokorról	csokrokról
ablative	csokortól	csokroktól
non-attributive possessive - singular	csokoré	csokroké
non-attributive possessive - plural	csokoréi	csokrokéi

Possessive forms of csokor
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	csokrom	csokraim
2nd person sing.	csokrod	csokraid
3rd person sing.	csokra	csokrai
1st person plural	csokrunk	csokraink
2nd person plural	csokrotok	csokraitok
3rd person plural	csokruk	csokraik

Derived terms

Compound words

• csokornyakkendő
• virágcsokor

 

Further reading

• csokor in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• csokor in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)