dương lịch

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 陽曆, composed of 陽 (“yang”) and 曆 (“calendar”), from Chinese 陽曆／阳历 (yánglì), from 太陽曆／太阳历 (thái dương lịch), from 太陽／太阳 (thái dương, “sun”, literally “great yang”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [zɨəŋ˧˧ lïk̟̚˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [jɨəŋ˧˧ lɨt̚˨˩ʔ]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [jɨəŋ˧˧ lɨt̚˨˩˨]

Noun

dương lịch

1. the Gregorian calendar

   Tết dương lịch

   New Year

2. any solar calendar

Synonyms

• (Gregorian calendar): tây lịch, công lịch, lịch Gregôriô, lịch Gregorius

Coordinate terms

• (Gregorian calendar): lịch Juliêng, lịch Julius
• (solar calendar): âm dương lịch, âm lịch