degenerar

Galician

Verb

degenerar (first-person singular present degenero, first-person singular preterite degenerei, past participle degenerado, reintegrationist norm)

1. reintegrationist spelling of dexenerar

Conjugation

    Reintegrated conjugation of degenerar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	degenerar
Personal	degenerar	degenerares	degenerar	degenerarmos	degenerardes	degenerarem
Gerund
	degenerando
Past participle
Masculine	degenerado			degenerados
Feminine	degenerada			degeneradas
Indicative
Present	degenero	degeneras	degenera	degeneramos	degenerades, degenerais	degeneram
Imperfect	degenerava	degeneravas	degenerava	degenerávamos	degenerávades, degeneráveis, degenerávais1	degeneravam
Preterite	degenerei	degeneraste, degenerache1	degenerou	degeneramos	degenerastes	degenerárom, degeneraram
Pluperfect	degenerara	degeneraras	degenerara	degeneráramos	degenerárades, degeneráreis, degenerárais1	degeneraram
Future	degenerarei	degenerarás	degenerará	degeneraremos	degeneraredes, degenerareis	degenerarám, degenerarão
Conditional	degeneraria	degenerarias	degeneraria	degeneraríamos	degeneraríades, degeneraríeis, degeneraríais1	degenerariam
Subjunctive
Present	degenere	degeneres	degenere	degeneremos	degeneredes, degenereis	degenerem
Imperfect	degenerasse	degenerasses	degenerasse	degenerássemos	degenerássedes, degenerásseis	degenerassem
Future	degenerar	degenerares	degenerar	degenerarmos	degenerardes	degenerarem
Imperative
Affirmative		degenera	degenere	degeneremos	degenerade, degenerai	degenerem
Negative (nom)		nom degeneres	nom degenere	nom degeneremos	nom degeneredes, nom degenereis	nom degenerem

¹Less recommended.

References

• “degenerar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Ido

Etymology

Borrowed from English degenerate, French dégénérer, German degenerieren, Italian degenerare, Russian дегенерировать (degenerirovatʹ), Spanish degenerar.

Pronunciation

• IPA^(key): /de.ɡe.neˈrar/

Verb

degenerar (present degeneras, past degeneris, future degeneros, conditional degenerus, imperative degenerez)

1. (intransitive) to degenerate

Conjugation

    Conjugation of degenerar

		present		past		future
infinitive		degenerar		degenerir		degeneror
tense		degeneras		degeneris		degeneros
conditional		degenerus
imperative		degenerez
adjective active participle		degeneranta		degenerinta		degeneronta
adverbial active participle		degenerante		degenerinte		degeneronte
nominal active participle	singular	degeneranto		degenerinto		degeneronto
	plural	degeneranti		degenerinti		degeneronti

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin dēgenerāre.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /de.ʒe.neˈɾa(ʁ)/ [de.ʒe.neˈɾa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /de.ʒe.neˈɾa(ʁ)/ [de.ʒe.neˈɾa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /de.ʒe.neˈɾa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /de.ʒe.neˈɾa(ʁ)/ [de.ʒe.neˈɾa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /de.ʒe.neˈɾa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.ʒɨ.nɨˈɾaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.ʒɨ.nɨˈɾaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɨ.ʒɨ.nɨˈɾa.ɾi/

• Hyphenation: de‧ge‧ne‧rar

Verb

degenerar (first-person singular present degenero, first-person singular preterite degenerei, past participle degenerado)

1. to degenerate, deteriorate

Conjugation

    Conjugation of degenerar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	degenerar
Personal	degenerar	degenerares	degenerar	degenerarmos	degenerardes	degenerarem
Gerund
	degenerando
Past participle
Masculine	degenerado			degenerados
Feminine	degenerada			degeneradas
Indicative
Present	degenero	degeneras	degenera	degeneramos	degenerais	degeneram
Imperfect	degenerava	degeneravas	degenerava	degenerávamos	degeneráveis	degeneravam
Preterite	degenerei	degeneraste	degenerou	degeneramos1, degenerámos2	degenerastes	degeneraram
Pluperfect	degenerara	degeneraras	degenerara	degeneráramos	degeneráreis	degeneraram
Future	degenerarei	degenerarás	degenerará	degeneraremos	degenerareis	degenerarão
Conditional	degeneraria	degenerarias	degeneraria	degeneraríamos	degeneraríeis	degenerariam
Subjunctive
Present	degenere	degeneres	degenere	degeneremos	degenereis	degenerem
Imperfect	degenerasse	degenerasses	degenerasse	degenerássemos	degenerásseis	degenerassem
Future	degenerar	degenerares	degenerar	degenerarmos	degenerardes	degenerarem
Imperative
Affirmative		degenera	degenere	degeneremos	degenerai	degenerem
Negative (não)		não degeneres	não degenere	não degeneremos	não degenereis	não degenerem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From Latin dēgenerāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /dexeneˈɾaɾ/ [d̪e.xe.neˈɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: de‧ge‧ne‧rar

Verb

degenerar (first-person singular present degenero, first-person singular preterite degeneré, past participle degenerado)

1. to degenerate

Conjugation

    Conjugation of degenerar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			degenerar
gerund			degenerando
past participle				masculine		feminine
		singular		degenerado		degenerada
		plural		degenerados		degeneradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	degenero	degenerastú degenerásvos	degenera	degeneramos	degeneráis	degeneran
	imperfect	degeneraba	degenerabas	degeneraba	degenerábamos	degenerabais	degeneraban
	preterite	degeneré	degeneraste	degeneró	degeneramos	degenerasteis	degeneraron
	future	degeneraré	degenerarás	degenerará	degeneraremos	degeneraréis	degenerarán
	conditional	degeneraría	degenerarías	degeneraría	degeneraríamos	degeneraríais	degenerarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	degenere	degenerestú degenerésvos2	degenere	degeneremos	degeneréis	degeneren
	imperfect (ra)	degenerara	degeneraras	degenerara	degeneráramos	degenerarais	degeneraran
	imperfect (se)	degenerase	degenerases	degenerase	degenerásemos	degeneraseis	degenerasen
	future1	degenerare	degenerares	degenerare	degeneráremos	degenerareis	degeneraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		degeneratú degenerávos	degenere	degeneremos	degenerad	degeneren
	negative		no degeneres	no degenere	no degeneremos	no degeneréis	no degeneren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of degenerar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive degenerar
	dative	degenerarme	degenerarte	degenerarle, degenerarse	degenerarnos	degeneraros	degenerarles, degenerarse
	accusative	degenerarme	degenerarte	degenerarlo, degenerarla, degenerarse	degenerarnos	degeneraros	degenerarlos, degenerarlas, degenerarse
with gerund degenerando
	dative	degenerándome	degenerándote	degenerándole, degenerándose	degenerándonos	degenerándoos	degenerándoles, degenerándose
	accusative	degenerándome	degenerándote	degenerándolo, degenerándola, degenerándose	degenerándonos	degenerándoos	degenerándolos, degenerándolas, degenerándose
with informal second-person singular tú imperative degenera
	dative	degenérame	degenérate	degenérale	degenéranos	not used	degenérales
	accusative	degenérame	degenérate	degenéralo, degenérala	degenéranos	not used	degenéralos, degenéralas
with informal second-person singular vos imperative degenerá
	dative	degenerame	degenerate	degenerale	degeneranos	not used	degenerales
	accusative	degenerame	degenerate	degeneralo, degenerala	degeneranos	not used	degeneralos, degeneralas
with formal second-person singular imperative degenere
	dative	degenéreme	not used	degenérele, degenérese	degenérenos	not used	degenéreles
	accusative	degenéreme	not used	degenérelo, degenérela, degenérese	degenérenos	not used	degenérelos, degenérelas
with first-person plural imperative degeneremos
	dative	not used	degenerémoste	degenerémosle	degenerémonos	degenerémoos	degenerémosles
	accusative	not used	degenerémoste	degenerémoslo, degenerémosla	degenerémonos	degenerémoos	degenerémoslos, degenerémoslas
with informal second-person plural imperative degenerad
	dative	degeneradme	not used	degeneradle	degeneradnos	degeneraos	degeneradles
	accusative	degeneradme	not used	degeneradlo, degeneradla	degeneradnos	degeneraos	degeneradlos, degeneradlas
with formal second-person plural imperative degeneren
	dative	degenérenme	not used	degenérenle	degenérennos	not used	degenérenles, degenérense
	accusative	degenérenme	not used	degenérenlo, degenérenla	degenérennos	not used	degenérenlos, degenérenlas, degenérense

Further reading

• “degenerar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014