donner c'est donner, reprendre c'est voler

French

Alternative forms

• donner, c’est donner, reprendre, c’est voler

Pronunciation

• IPA^(key): /dɔ.ne s‿ɛ dɔ.ne | ʁə.pʁɑ̃.dʁə s‿ɛ vɔ.le/

• Audio (Vosges)

  (file)

Proverb

donner c’est donner, reprendre c’est voler

1. a gift is a gift; giving is giving, taking back is stealing (a gift is irrevocable)

   Synonym: donner et retenir ne vaut