dopieszczać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /dɔˈpjɛʂ.t͡ʂat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛʂt͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: do‧piesz‧czać

Verb[edit]

dopieszczać impf (perfective dopieścić)

  1. (transitive) to caress, to show affection towards
  2. (transitive) to perfect, to titivate

Conjugation[edit]

Conjugation of dopieszczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dopieszczać
present tense 1st dopieszczam dopieszczamy
2nd dopieszczasz dopieszczacie
3rd dopieszcza dopieszczają
impersonal dopieszcza się
past tense 1st dopieszczałem,
-(e)m dopieszczał
dopieszczałam,
-(e)m dopieszczała
dopieszczałom,
-(e)m dopieszczało
dopieszczaliśmy,
-(e)śmy dopieszczali
dopieszczałyśmy,
-(e)śmy dopieszczały
2nd dopieszczałeś,
-(e)ś dopieszczał
dopieszczałaś,
-(e)ś dopieszczała
dopieszczałoś,
-(e)ś dopieszczało
dopieszczaliście,
-(e)ście dopieszczali
dopieszczałyście,
-(e)ście dopieszczały
3rd dopieszczał dopieszczała dopieszczało dopieszczali dopieszczały
impersonal dopieszczano
future tense 1st będę dopieszczał,
będę dopieszczać
będę dopieszczała,
będę dopieszczać
będę dopieszczało,
będę dopieszczać
będziemy dopieszczali,
będziemy dopieszczać
będziemy dopieszczały,
będziemy dopieszczać
2nd będziesz dopieszczał,
będziesz dopieszczać
będziesz dopieszczała,
będziesz dopieszczać
będziesz dopieszczało,
będziesz dopieszczać
będziecie dopieszczali,
będziecie dopieszczać
będziecie dopieszczały,
będziecie dopieszczać
3rd będzie dopieszczał,
będzie dopieszczać
będzie dopieszczała,
będzie dopieszczać
będzie dopieszczało,
będzie dopieszczać
będą dopieszczali,
będą dopieszczać
będą dopieszczały,
będą dopieszczać
impersonal będzie dopieszczać się
conditional 1st dopieszczałbym,
bym dopieszczał
dopieszczałabym,
bym dopieszczała
dopieszczałobym,
bym dopieszczało
dopieszczalibyśmy,
byśmy dopieszczali
dopieszczałybyśmy,
byśmy dopieszczały
2nd dopieszczałbyś,
byś dopieszczał
dopieszczałabyś,
byś dopieszczała
dopieszczałobyś,
byś dopieszczało
dopieszczalibyście,
byście dopieszczali
dopieszczałybyście,
byście dopieszczały
3rd dopieszczałby,
by dopieszczał
dopieszczałaby,
by dopieszczała
dopieszczałoby,
by dopieszczało
dopieszczaliby,
by dopieszczali
dopieszczałyby,
by dopieszczały
impersonal dopieszczano by
imperative 1st niech dopieszczam dopieszczajmy
2nd dopieszczaj dopieszczajcie
3rd niech dopieszcza niech dopieszczają
active adjectival participle dopieszczający dopieszczająca dopieszczające dopieszczający dopieszczające
passive adjectival participle dopieszczany dopieszczana dopieszczane dopieszczani dopieszczane
contemporary adverbial participle dopieszczając
verbal noun dopieszczanie

Further reading[edit]

  • dopieszczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dopieszczać in Polish dictionaries at PWN