ettiä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈetːiæˣ/, [ˈe̞t̪ːiæ(ʔ)]
  • Rhymes: -etːiæ
  • Syllabification(key): et‧ti‧ä

Verb[edit]

ettiä

  1. (dialectal or colloquial) Alternative form of etsiä

Conjugation[edit]

Inflection of ettiä (Kotus type 61*C/sallia, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. etin en eti 1st sing. olen ettinyt en ole ettinyt
2nd sing. etit et eti 2nd sing. olet ettinyt et ole ettinyt
3rd sing. ettii ei eti 3rd sing. on ettinyt ei ole ettinyt
1st plur. etimme emme eti 1st plur. olemme ettineet emme ole ettineet
2nd plur. etitte ette eti 2nd plur. olette ettineet ette ole ettineet
3rd plur. ettivät eivät eti 3rd plur. ovat ettineet eivät ole ettineet
passive etitään ei etitä passive on etitty ei ole etitty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. etin en ettinyt 1st sing. olin ettinyt en ollut ettinyt
2nd sing. etit et ettinyt 2nd sing. olit ettinyt et ollut ettinyt
3rd sing. etti ei ettinyt 3rd sing. oli ettinyt ei ollut ettinyt
1st plur. etimme emme ettineet 1st plur. olimme ettineet emme olleet ettineet
2nd plur. etitte ette ettineet 2nd plur. olitte ettineet ette olleet ettineet
3rd plur. ettivät eivät ettineet 3rd plur. olivat ettineet eivät olleet ettineet
passive etittiin ei etitty passive oli etitty ei ollut etitty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ettisin en ettisi 1st sing. olisin ettinyt en olisi ettinyt
2nd sing. ettisit et ettisi 2nd sing. olisit ettinyt et olisi ettinyt
3rd sing. ettisi ei ettisi 3rd sing. olisi ettinyt ei olisi ettinyt
1st plur. ettisimme emme ettisi 1st plur. olisimme ettineet emme olisi ettineet
2nd plur. ettisitte ette ettisi 2nd plur. olisitte ettineet ette olisi ettineet
3rd plur. ettisivät eivät ettisi 3rd plur. olisivat ettineet eivät olisi ettineet
passive etittäisiin ei etittäisi passive olisi etitty ei olisi etitty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. eti älä eti 2nd sing.
3rd sing. ettiköön älköön ettikö 3rd sing. olkoon ettinyt älköön olko ettinyt
1st plur. ettikäämme älkäämme ettikö 1st plur.
2nd plur. ettikää älkää ettikö 2nd plur.
3rd plur. ettikööt älkööt ettikö 3rd plur. olkoot ettineet älkööt olko ettineet
passive etittäköön älköön etittäkö passive olkoon etitty älköön olko etitty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ettinen en ettine 1st sing. lienen ettinyt en liene ettinyt
2nd sing. ettinet et ettine 2nd sing. lienet ettinyt et liene ettinyt
3rd sing. ettinee ei ettine 3rd sing. lienee ettinyt ei liene ettinyt
1st plur. ettinemme emme ettine 1st plur. lienemme ettineet emme liene ettineet
2nd plur. ettinette ette ettine 2nd plur. lienette ettineet ette liene ettineet
3rd plur. ettinevät eivät ettine 3rd plur. lienevät ettineet eivät liene ettineet
passive etittäneen ei etittäne passive lienee etitty ei liene etitty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ettiä present ettivä etittävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ettiäkseni ettiäksemme
2nd ettiäksesi ettiäksenne
3rd ettiäkseen
ettiäksensä
past ettinyt etitty
2nd inessive2 ettiessä etittäessä agent3 ettimä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ettiessäni ettiessämme
2nd ettiessäsi ettiessänne
3rd ettiessään
ettiessänsä
negative ettimätön
instructive ettien 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive ettimässä
elative ettimästä
illative ettimään
adessive ettimällä
abessive ettimättä
instructive ettimän etittämän
4th4 verbal noun ettiminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ettimäisilläni ettimäisillämme
2nd ettimäisilläsi ettimäisillänne
3rd ettimäisillään
ettimäisillänsä
Inflection of ettiä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ettin en etti 1st sing. olen ettinyt en ole ettinyt
2nd sing. ettit et etti 2nd sing. olet ettinyt et ole ettinyt
3rd sing. ettii ei etti 3rd sing. on ettinyt ei ole ettinyt
1st plur. ettimme emme etti 1st plur. olemme ettineet emme ole ettineet
2nd plur. ettitte ette etti 2nd plur. olette ettineet ette ole ettineet
3rd plur. ettivät eivät etti 3rd plur. ovat ettineet eivät ole ettineet
passive ettitään ei ettitä passive on ettitty ei ole ettitty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ettin en ettinyt 1st sing. olin ettinyt en ollut ettinyt
2nd sing. ettit et ettinyt 2nd sing. olit ettinyt et ollut ettinyt
3rd sing. etti ei ettinyt 3rd sing. oli ettinyt ei ollut ettinyt
1st plur. ettimme emme ettineet 1st plur. olimme ettineet emme olleet ettineet
2nd plur. ettitte ette ettineet 2nd plur. olitte ettineet ette olleet ettineet
3rd plur. ettivät eivät ettineet 3rd plur. olivat ettineet eivät olleet ettineet
passive ettittiin ei ettitty passive oli ettitty ei ollut ettitty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ettisin en ettisi 1st sing. olisin ettinyt en olisi ettinyt
2nd sing. ettisit et ettisi 2nd sing. olisit ettinyt et olisi ettinyt
3rd sing. ettisi ei ettisi 3rd sing. olisi ettinyt ei olisi ettinyt
1st plur. ettisimme emme ettisi 1st plur. olisimme ettineet emme olisi ettineet
2nd plur. ettisitte ette ettisi 2nd plur. olisitte ettineet ette olisi ettineet
3rd plur. ettisivät eivät ettisi 3rd plur. olisivat ettineet eivät olisi ettineet
passive ettittäisiin ei ettittäisi passive olisi ettitty ei olisi ettitty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. etti älä etti 2nd sing.
3rd sing. ettiköön älköön ettikö 3rd sing. olkoon ettinyt älköön olko ettinyt
1st plur. ettikäämme älkäämme ettikö 1st plur.
2nd plur. ettikää älkää ettikö 2nd plur.
3rd plur. ettikööt älkööt ettikö 3rd plur. olkoot ettineet älkööt olko ettineet
passive ettittäköön älköön ettittäkö passive olkoon ettitty älköön olko ettitty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ettinen en ettine 1st sing. lienen ettinyt en liene ettinyt
2nd sing. ettinet et ettine 2nd sing. lienet ettinyt et liene ettinyt
3rd sing. ettinee ei ettine 3rd sing. lienee ettinyt ei liene ettinyt
1st plur. ettinemme emme ettine 1st plur. lienemme ettineet emme liene ettineet
2nd plur. ettinette ette ettine 2nd plur. lienette ettineet ette liene ettineet
3rd plur. ettinevät eivät ettine 3rd plur. lienevät ettineet eivät liene ettineet
passive ettittäneen ei ettittäne passive lienee ettitty ei liene ettitty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ettiä present ettivä ettittävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ettiäkseni ettiäksemme
2nd ettiäksesi ettiäksenne
3rd ettiäkseen
ettiäksensä
past ettinyt ettitty
2nd inessive2 ettiessä ettittäessä agent3 ettimä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ettiessäni ettiessämme
2nd ettiessäsi ettiessänne
3rd ettiessään
ettiessänsä
negative ettimätön
instructive ettien 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive ettimässä
elative ettimästä
illative ettimään
adessive ettimällä
abessive ettimättä
instructive ettimän ettittämän
4th4 verbal noun ettiminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ettimäisilläni ettimäisillämme
2nd ettimäisilläsi ettimäisillänne
3rd ettimäisillään
ettimäisillänsä