føra
Jump to navigation
Jump to search
Faroese[edit]
Etymology[edit]
Verb[edit]
føra (third person singular past indicative førdi, third person plural past indicative ført, supine ført)
Conjugation[edit]
Conjugation of føra (group v-1) | ||
---|---|---|
infinitive | føra | |
supine | ført | |
participle (a7)1 | førandi | førdur |
present | past | |
first singular | føri | førdi |
second singular | førir | førdi |
third singular | førir | førdi |
plural | føra | førdu |
imperative | ||
singular | før! | |
plural | førið! | |
1Only the past participle being declined. |
Norwegian Nynorsk[edit]
Alternative forms[edit]
- føre (e-infinitive)
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
føra (present tense fører, past tense førte, past participle ført, passive infinitive førast, present participle førande, imperative før)
- carry
- Skipet fører ein ukjend type last.
- The ship carries an unknown type of cargo.
- lead
- Generalen førte hæren personleg.
- The general personally led the army.
- Generalen førte hæren personleg.
føra fram
- succeed (lead to the intended outcome)
Derived terms[edit]
References[edit]
- “føra” in The Nynorsk Dictionary.
Old Swedish[edit]
Etymology[edit]
From Old Norse fœra, from Proto-Germanic *fōrijaną.
Verb[edit]
fø̄ra
Conjugation[edit]
Conjugation of fø̄ra (weak)
Descendants[edit]
- Swedish: föra
References[edit]
- föra in Knut Fredrik Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, del 1: A-L
Categories:
- Faroese terms inherited from Old Norse
- Faroese terms derived from Old Norse
- Faroese lemmas
- Faroese verbs
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs
- Norwegian Nynorsk terms with usage examples
- Old Swedish terms inherited from Old Norse
- Old Swedish terms derived from Old Norse
- Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic
- Old Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Old Swedish lemmas
- Old Swedish verbs
- Old Swedish weak verbs