fattig
Jump to navigation
Jump to search
Danish[edit]
Etymology[edit]
From Old Norse fátœkr, from fár (“few”) + tœkr (“taking”). Cognate with Norwegian fattig, Swedish fattig, and Icelandic fátækur.
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
fattig
- poor (with no possessions or money)
Inflection[edit]
| Inflection of fattig | |||
|---|---|---|---|
| Positive | Comparative | Superlative | |
| Indefinte common singular | fattig | fattigere | fattigst2 |
| Indefinite neuter singular | fattigt | fattigere | fattigst2 |
| Plural | fattige | fattigere | fattigst2 |
| Definite attributive1 | fattige | fattigere | fattigste |
| 1) When an adjective is applied predicatively to something definite, the corresponding "indefinite" form is used. 2) The "indefinite" superlatives may not be used attributively. | |||
Synonyms[edit]
- (dated) arm
Antonyms[edit]
Derived terms[edit]
References[edit]
- “fattig” in Den Danske Ordbog
Norwegian Bokmål[edit]
Etymology[edit]
Adjective[edit]
fattig (neuter singular fattig, definite singular and plural fattige, comparative fattigere, indefinite superlative fattigst, definite superlative fattigste)
- poor (with no possessions or money)
Derived terms[edit]
References[edit]
- “fattig” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk[edit]
Etymology[edit]
Adjective[edit]
fattig (neuter singular fattig, definite singular and plural fattige, comparative fattigare, indefinite superlative fattigast, definite superlative fattigaste)
- poor (as above)
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
References[edit]
- “fattig” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish[edit]
Etymology[edit]
From Old Norse fátœkr. Cognate with Icelandic fátækur.
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
fattig (comparative fattigare, superlative fattigast)
Declension[edit]
| Inflection of fattig | |||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
| Common singular | fattig | fattigare | fattigast |
| Neuter singular | fattigt | fattigare | fattigast |
| Plural | fattiga | fattigare | fattigast |
| Masculine plural3 | fattige | fattigare | fattigast |
| Definite | Positive | Comparative | Superlative |
| Masculine singular1 | fattige | fattigare | fattigaste |
| All | fattiga | fattigare | fattigaste |
| 1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic | |||
Derived terms[edit]
- andefattig
- artfattig
- blodfattig
- chansfattig
- energifattig
- fattigbössa
- fattigdom
- fattighus
- fattigvård
- händelsefattig
- idéfattig
- kalkfattig
- kalorifattig
- kvävefattig
- lusfattig
- målfattig
- nederbördsfattig
- nyfattig
- nyhetsfattig
- näringsfattig
- ordfattig
- proteinfattig
- regnfattig
- skogfattig
- snöfattig
- solfattig
- syrefattig
- tempofattig
- trädfattig
- urfattig
- utfattig
References[edit]
Categories:
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish adjectives
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål adjectives
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk adjectives
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio links
- Swedish lemmas
- Swedish adjectives