firewood

English

A cord of firewood.

Etymology

From Middle English ferwode, fyrewoode, equivalent to fire +‎ wood.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /ˈfaɪ.ə(ɹ).wʊd/

• Audio (Southern England)

  (file)

• (Upper RP Triphthong Smoothing) IPA^(key): /ˈfa.ə(ɹ).wʊd/, /ˈfaː(ɹ).wʊd/, /ˈfɑ.ə(ɹ).wʊd/, /ˈfɑ.əː(ɹ).wʊd/
• (General American) enPR: fīʹərwo͝od, fīr, IPA^(key): /ˈfaɪ.ɚ.wʊd/, [ˈfaɪ.ɚ.wʊd]
• (Southern American English, Appalachia) IPA^(key): [ˈfäː.ɚ.wʊd]
• (General Australian) IPA^(key): /ˈfɑe.ə(ɹ).wʊd/
• Rhymes: -ʊd

Noun

firewood (countable and uncountable, plural firewoods)

1. Wood intended to be burned, typically for heat.

   After many days of hard work, we finally had enough firewood for the winter.

Derived terms

• firewood-gatherer
• firewood rape

 

Descendants

• Chinese Pidgin English: firewood, 快也𭉉

Translations

wood intended to be burned, typically for heat

• Ainu: アベチクニ (abechikuni)
• Albanian: karthi f
• Apache:

  Western Apache: bichizh

• Arabic: حَطَب m (ḥaṭab)

  Egyptian Arabic: حطب m (ḥaṭab)

• Armenian: վառելափայտ (hy) (vaṙelapʻayt), ցախ (hy) (cʻax)
• Assamese: খৰি (khori)
• Avar: цӏцӏул (ccʼul)
• Azerbaijani: odun (az)
• Bashkir: утын (utın)
• Belarusian: дро́вы n pl (dróvy)
• Bengali: জ্বাল (bn) (jal)
• Bikol Central: igatong
• Bulgarian: дърва́ за горе́не pl (dǎrvá za goréne), дърва́ (bg) pl (dǎrvá)
• Burmese: ထင်း (my) (htang:)
• Catalan: llenya (ca) f
• Chamicuro: kajchi
• Chichewa: nkhuni
• Chinese:

  Mandarin: 柴火 (zh) (cháihuo), 木柴 (zh) (mùchái), 柴禾 (zh) (cháihé)

• Chinese Pidgin English: firewood
• Cree: mihti
• Czech: palivové dříví n, dříví (cs) n (wood)
• Danish: ved (da) n, brænde (da) n, brændsel
• Dutch: brandhout (nl) n
• Esperanto: brulligno
• Estonian: lõkkepuud pl
• Finnish: polttopuu (fi), klapi (fi)
• French: bois de chauffage (fr) m
• Galician: leña f
• Georgian: შეშა (šeša)
• German: Brennholz (de) n, Feuerholz (de) n
• Greek: καυσόξυλα (el) n pl (kafsóxyla)

  Ancient: φρύγανα n pl (phrúgana)

• Gujarati: જળણ n (jaḷṇa), ઇંધન n (indhan), બળતણ n (baḷtaṇ)
• Hebrew: עֲצֵי הַסָּקָה m (ets hasaká)
• Hindi: लकड़ी (hi) f (lakṛī)
• Hungarian: tűzifa (hu), tüzelőfa (hu)
• Icelandic: eldiviður (is) m
• Indonesian: kayu bakar (id)
• Irish: adhmad tine m
• Italian: legna (it) f, legna da ardere f
• Japanese: 薪 (ja) (まき, maki, たきぎ, takigi)
• Kapampangan: panangab
• Kazakh: отын (otyn)
• Khmer: អុស (ʼoh), ឧស (km) (ʼoh), សមិន្ធន៍ (km) (saʼmɨn)
• Korean: 땔나무 (ko) (ttaellamu), 장작(長斫) (ko) (jangjak)
• Kurdish:

  Central Kurdish: ھێزِم (hêzim)

  Northern Kurdish: êzing (ku)

  Southern Kurdish: لێزمە (ku) (lêzme)

• Kyrgyz: отун (ky) (otun)
• Lao: ຟຶນ (fưn)
• Latin: cremium n, lignum (la) n
• Latvian: malka (lv) f
• Lithuanian: malkos
• Luxembourgish: Brennholz n
• Macedonian: др́ва n pl (dŕva), др́ва за о́грев pl (dŕva za ógrev)
• Malagasy: kitày (mg)
• Malay: kayu api
• Malayalam: വിറക് (ml) (viṟakŭ)
• Maori: wahie, wahia, pīraka, pīrakaraka, pīraku, pīrahu
• Mongolian:

  Cyrillic: түлш (mn) (tülš)

• Mwani: lukuni
• Navajo: chizh
• Nepali: दाउरा (ne) (dāurā)
• Norwegian:

  Bokmål: ved (no) m

  Nynorsk: ved m

• Occitan: lenha (oc) f
• Ojibwe: mishi
• Oromo: qoraan
• Ottoman Turkish: اوطون (odun)
• Persian: هیزم (fa) (hêzom), هیمه (fa) (hime)
• Plautdietsch: Brennholt n
• Polish: drewno na opał n, drwa (pl) pl
• Portuguese: lenha (pt) f
• Quechua: yanta
• Romanian: lemne de foc n pl
• Russian: дрова́ (ru) n pl (drová), поле́нья (ru) n pl (polénʹja)
• Sanskrit: एध (sa) m (edha)
• Scots: eldin, elding
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: дрва n pl, скосје n

  Latin: drva (sh) n pl, skosje n

• Slovak: palivové drevo n, drevo (sk) n (wood)
• Slovene: drva n pl
• Spanish: leña (es) f
• Swahili: kuni (sw)
• Swazi: lukhuni
• Swedish: ved (sv) c, bränsle (sv) n, brasved c
• Tagalog: panggatong
• Tajik: ҳезум (hezum)
• Tamil: விறகு (ta) (viṟaku)
• Tarifit: ašeḥruf m
• Tatar: утын (tt) (utın)
• Thai: ฟืน (th) (fʉʉn)
• Tibetan: please add this translation if you can
• Tok Pisin: paiawut, diwai (tpi)
• Turkish: odun (tr)
• Turkmen: odun
• Ukrainian: дро́ва n pl (dróva)
• Urdu: لَکْڑی f (lakṛī)
• Uyghur: ئوتۇن (otun)
• Uzbek: oʻtin (uz)
• Vietnamese: củi (vi)
• Volapük: filaboad, filamaboad (vo)
• Welsh: tanwydd (cy) m
• Yámana: touwa
• Yiddish: ברענהאָלץ n (brenholts)
• Yoruba: igi ìdáná
• Zulu: ukhuni
• ǃXóõ: ǀʻàã

Anagrams

• woodfire

Chinese Pidgin English

Alternative forms

• 快也𭉉 (Chinese spelling)

Etymology

From English firewood.

Noun

firewood

1. firewood
   • 1862, 唐景星 [Tong King-sing], 英語集全, volume 6, marginalia, page 34; republished as “Pidgin English texts from the Chinese English Instructor”, in Michelle Li, Stephen Matthews and Geoff P. Smith, editor, Hong Kong Journal of Applied Linguistics‎^[1], volume 10, number 1, 2005, pages 79-167:

     涉𪢍治快也𭉉窩打
     *ship³ get³ zhi⁶ faai³ jaa⁵ wut⁶ wo¹ daa²
     Ship catchee firewood, water.
     The ships provides^[sic] wood and water.