gimanagfaldon
Jump to navigation
Jump to search
Old Dutch[edit]
Etymology[edit]
Verb[edit]
gimanagfaldon
- to multiply
- Synonym: managfaldon
- Druftin ciu gemanohfoldode sint thio uuizcenunt mih?
- the lords who multiplied are those who regret me?
Inflection[edit]
This verb needs an inflection-table template.
Alternative forms[edit]
Further reading[edit]
- “gimanagfalden”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
Old Saxon[edit]
Etymology[edit]
From gi- + manag + -faldon. Akin to gimanagfaldian and managfaldon, from the same Germanic root as Old English gemanigfealdian, Dutch (ver)menigvuldigen.
Verb[edit]
gimanagfaldon
- to multiply, enlarge
- thuo thie man an erthon begunnon te gemanagfaldon
- then the men on earth started to multiply (Genesis 6 1-4)
- thuo thie man an erthon begunnon te gemanagfaldon
Conjugation[edit]
Conjugation of gimanagfaldon (weak class 2)
| infinitive | gimanagfaldon | |
|---|---|---|
| indicative | present | past |
| 1st person singular | gimanagfaldon | gimanagfaldoda |
| 2nd person singular | gimanagfaldos | gimanagfaldodes |
| 3rd person singular | gimanagfaldod | gimanagfaldoda |
| plural | gimanagfaldiod | gimanagfaldodun |
| subjunctive | present | past |
| 1st person singular | gimanagfaldo | gimanagfaldodi |
| 2nd person singular | gimanagfaldos | gimanagfaldodis |
| 3rd person singular | gimanagfaldo | gimanagfaldodi |
| plural | gimanagfaldion | gimanagfaldodin |
| imperative | present | |
| singular | gimanagfaldo | |
| plural | gimanagfaldiod | |
| participle | present | past |
| gimanagfaldondi | gimanagfaldod | |