guionazo

Spanish

Etymology

From guion (“script, plot”) +‎ -azo.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /ɡjoˈnaθo/ [ɡjoˈna.θo]
• IPA^(key): (Latin America) /ɡjoˈnaso/ [ɡjoˈna.so]
• (Spain) Rhymes: -aθo
• (Latin America) Rhymes: -aso
• Syllabification: guio‧na‧zo

Noun

guionazo m (plural guionazos)

1. (fandom slang, chiefly manga, anime) A narrative decision that resolves a conflict at the expense of logical consistency or narrative coherence; a conflict resolution that leads to a plot hole.
   • 2022 August 30, ““My Hero Academia”, manga 364: fanáticos discuten por el posible regreso de Bakugo”, in La República‎^[1], archived from the original on 2024-05-07:

     ¿Lo de Bakugo es un “guionazo”?, tal vez. Pero también hemos de tomar en cuenta que en esta guerra, todos los héroes profesionales están siendo testigos de cómo su inacción causó una gran catástrofe y ahora le está costando la vida a unos niños que no deberían estar viviendo una situación tan terrible, lo cual los lleva a incluso sacrificar sus vidas para rescatar la vida y el futuro de un joven estudiante.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2023 June 20, Chirumiru, “Japoneses critican que hubo un ‘guionazo’ en Kimetsu no Yaiba”, in Kudasai‎^[2], archived from the original on 2024-05-07:
   • 2024 January 10, @ismavader_14, Threads‎^[3], archived from the original on 2024-05-07:

     En eso de los guionazos te doy toda la razón, es un sinsentido, pero para mí pesa más el personaje de obito niño o cuando era Tobi (antes de que le rompieran la máscara) que lo de después, que ya te digo que lo de que se vuelva bueno es una cagada, […]

     (please add an English translation of this quotation)