helpa verbo

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Esperanto[edit]

Noun[edit]

helpa verbo (accusative singular helpan verbon, plural helpaj verboj, accusative plural helpajn verbojn)

  1. (grammar) Alternative form of helpverbo
    • 1913, Paul Fruictier, La esperanto vortfarado: lau la fundamento; praktika lernolibro en esperanto:
      Oni ĉiam uzas analizan formon per la helpa verbo esti kaj la simpla substantiva radiko: esti patro, esti homo, esti hundo.
      One always uses the analytical form of the auxiliary verb esti and the simple nominal root: [to] be [a] father, [to] be [a] human,[to] be [a] dog.
    • 1907, Paul Fruictier, Esperanta sintakso, lau verkoj de dro Zamenhof kaj aliaj autoroj en Esperanto verkita:
      »Esti« estas sola helpa verbo.
      »Esti« is the only auxiliary verb.