heve

See also: he've

Middle English

Adjective

heve

1. Alternative form of hevy

Norwegian Bokmål

Etymology

From Old Norse hefa.

Verb

heve (imperative hev, present tense hever, passive heves, simple past heva or hevet or hevde, past participle heva or hevet or hevd, present participle hevende)

1. to raise or elevate
2. to rise

   la deigen heve seg - let the dough rise

3. heve penger - to withdraw money

Derived terms

• framheve, fremheve
• hevelse

References

• “heve” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

Various influences, including German heben, Danish hæve and Old Norse hefja (cf. Norwegian Nynorsk hevja). All of these derive from Proto-Germanic *habjaną (“to lift heave”), whence also English heave, which was borrowed into Norwegian as the doublet hive. Ultimately from Proto-Indo-European *kh₂pyéti, and the root *keh₂p- (“to seize”).

Alternative forms

• heva (a infinitive)

Verb

heve (present tense hevar or hever, past tense heva or hevde, past participle heva or hevd or hevt, present participle hevande, imperative hev)

1. to make or put higher, lift, increase, strengthen
2. to throw, fling
3. to charge, get paid
4. to annul, end, break

Related terms

• hevja

Etymology 2

Verb

heve

1. Nonstandard form of har.

References

• “heve” in The Nynorsk Dictionary.

Portuguese

Verb

heve

1. inflection of hevar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

West Frisian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

heve

1. to lift, to raise

   Synonym: heffe

Inflection

Weak class 1
infinitive	heve
3rd singular past	heefde
past participle	heefd
infinitive	heve
long infinitive	heven
gerund	heven n
auxiliary	hawwe
indicative	present tense	past tense
1st singular	heef	heefde
2nd singular	heefst	heefdest
3rd singular	heeft	heefde
plural	heve	heefden
imperative	heef
participles	hevend	heefd

Further reading

• “heevje”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Yola

Alternative forms

• hev

Etymology

From Middle English heven, from Old English hebban, from Proto-West Germanic *habbjan.

Pronunciation

• IPA^(key): /hiːv/
• Homophone: heeve

Verb

heve

1. to heave
   • 1867, “THE WEDDEEN O BALLYMORE”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 4, page 96:

     Heve a dishen an trenshoorès awye, Shaneen;

     Heave the dishes and the trenchers away, little John;

References

• Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 46