hiidenkirnu

Finnish

Etymology

hiiden (“devil's”) +‎ kirnu (“churn”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhiːdenˌkirnu/, [ˈhiːde̞ŋˌk̟irnu]
• Rhymes: -irnu
• Syllabification^(key): hii‧den‧kir‧nu

Noun

hiidenkirnu

1. (geology) pothole, glacial pothole, giant's kettle, giant kettle (pit formed in the bed of a turbulent stream)

Usage notes

Of the various English terms meaning hiidenkirnu, pothole appears to be the most common in current usage. glacial pothole is sometimes used to make a difference between large potholes dating back to the Ice Age and mere fluvial potholes. Giant kettle was used in 1913 Webster's. Other terms include moulin pothole (Encyclopedia Britannica), giant's kettle and giant's cauldron. The two last ones seem to appear mostly in Scandinavian texts and may be influenced by the local language terms.

Declension

Inflection of hiidenkirnu (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		hiidenkirnu	hiidenkirnut
genitive		hiidenkirnun	hiidenkirnujen
partitive		hiidenkirnua	hiidenkirnuja
illative		hiidenkirnuun	hiidenkirnuihin
		singular	plural
nominative		hiidenkirnu	hiidenkirnut
accusative	nom.	hiidenkirnu	hiidenkirnut
	gen.	hiidenkirnun
genitive		hiidenkirnun	hiidenkirnujen
partitive		hiidenkirnua	hiidenkirnuja
inessive		hiidenkirnussa	hiidenkirnuissa
elative		hiidenkirnusta	hiidenkirnuista
illative		hiidenkirnuun	hiidenkirnuihin
adessive		hiidenkirnulla	hiidenkirnuilla
ablative		hiidenkirnulta	hiidenkirnuilta
allative		hiidenkirnulle	hiidenkirnuille
essive		hiidenkirnuna	hiidenkirnuina
translative		hiidenkirnuksi	hiidenkirnuiksi
abessive		hiidenkirnutta	hiidenkirnuitta
instructive		—	hiidenkirnuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of hiidenkirnu (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative hiidenkirnuni hiidenkirnuni accusative nom. hiidenkirnuni hiidenkirnuni gen. hiidenkirnuni genitive hiidenkirnuni hiidenkirnujeni partitive hiidenkirnuani hiidenkirnujani inessive hiidenkirnussani hiidenkirnuissani elative hiidenkirnustani hiidenkirnuistani illative hiidenkirnuuni hiidenkirnuihini adessive hiidenkirnullani hiidenkirnuillani ablative hiidenkirnultani hiidenkirnuiltani allative hiidenkirnulleni hiidenkirnuilleni essive hiidenkirnunani hiidenkirnuinani translative hiidenkirnukseni hiidenkirnuikseni abessive hiidenkirnuttani hiidenkirnuittani instructive — — comitative — hiidenkirnuineni second-person singular possessor singular plural nominative hiidenkirnusi hiidenkirnusi accusative nom. hiidenkirnusi hiidenkirnusi gen. hiidenkirnusi genitive hiidenkirnusi hiidenkirnujesi partitive hiidenkirnuasi hiidenkirnujasi inessive hiidenkirnussasi hiidenkirnuissasi elative hiidenkirnustasi hiidenkirnuistasi illative hiidenkirnuusi hiidenkirnuihisi adessive hiidenkirnullasi hiidenkirnuillasi ablative hiidenkirnultasi hiidenkirnuiltasi allative hiidenkirnullesi hiidenkirnuillesi essive hiidenkirnunasi hiidenkirnuinasi translative hiidenkirnuksesi hiidenkirnuiksesi abessive hiidenkirnuttasi hiidenkirnuittasi instructive — — comitative — hiidenkirnuinesi first-person plural possessor singular plural nominative hiidenkirnumme hiidenkirnumme accusative nom. hiidenkirnumme hiidenkirnumme gen. hiidenkirnumme genitive hiidenkirnumme hiidenkirnujemme partitive hiidenkirnuamme hiidenkirnujamme inessive hiidenkirnussamme hiidenkirnuissamme elative hiidenkirnustamme hiidenkirnuistamme illative hiidenkirnuumme hiidenkirnuihimme adessive hiidenkirnullamme hiidenkirnuillamme ablative hiidenkirnultamme hiidenkirnuiltamme allative hiidenkirnullemme hiidenkirnuillemme essive hiidenkirnunamme hiidenkirnuinamme translative hiidenkirnuksemme hiidenkirnuiksemme abessive hiidenkirnuttamme hiidenkirnuittamme instructive — — comitative — hiidenkirnuinemme second-person plural possessor singular plural nominative hiidenkirnunne hiidenkirnunne accusative nom. hiidenkirnunne hiidenkirnunne gen. hiidenkirnunne genitive hiidenkirnunne hiidenkirnujenne partitive hiidenkirnuanne hiidenkirnujanne inessive hiidenkirnussanne hiidenkirnuissanne elative hiidenkirnustanne hiidenkirnuistanne illative hiidenkirnuunne hiidenkirnuihinne adessive hiidenkirnullanne hiidenkirnuillanne ablative hiidenkirnultanne hiidenkirnuiltanne allative hiidenkirnullenne hiidenkirnuillenne essive hiidenkirnunanne hiidenkirnuinanne translative hiidenkirnuksenne hiidenkirnuiksenne abessive hiidenkirnuttanne hiidenkirnuittanne instructive — — comitative — hiidenkirnuinenne third-person possessor singular plural nominative hiidenkirnunsa hiidenkirnunsa accusative nom. hiidenkirnunsa hiidenkirnunsa gen. hiidenkirnunsa genitive hiidenkirnunsa hiidenkirnujensa partitive hiidenkirnuaan hiidenkirnuansa hiidenkirnujaan hiidenkirnujansa inessive hiidenkirnussaan hiidenkirnussansa hiidenkirnuissaan hiidenkirnuissansa elative hiidenkirnustaan hiidenkirnustansa hiidenkirnuistaan hiidenkirnuistansa illative hiidenkirnuunsa hiidenkirnuihinsa adessive hiidenkirnullaan hiidenkirnullansa hiidenkirnuillaan hiidenkirnuillansa ablative hiidenkirnultaan hiidenkirnultansa hiidenkirnuiltaan hiidenkirnuiltansa allative hiidenkirnulleen hiidenkirnullensa hiidenkirnuilleen hiidenkirnuillensa essive hiidenkirnunaan hiidenkirnunansa hiidenkirnuinaan hiidenkirnuinansa translative hiidenkirnukseen hiidenkirnuksensa hiidenkirnuikseen hiidenkirnuiksensa abessive hiidenkirnuttaan hiidenkirnuttansa hiidenkirnuittaan hiidenkirnuittansa instructive — — comitative — hiidenkirnuineen hiidenkirnuinensa

Further reading

• “hiidenkirnu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02