hingan

See also: hing an

Japanese

Romanization

hingan

1. Rōmaji transcription of ひんがん

Tagalog

Alternative forms

• hingian
• hing-an — dialectal

Etymology

Syncopic form of hingian, from hingi +‎ -an.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /hiˈŋan/ [hɪˈŋan]
• Rhymes: -an
• Syllabification: hi‧ngan

Verb

hingán (complete hiningan, progressive hinihingan, contemplative hihingan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜑᜒᜅᜈ᜔)

1. to request something of; to ask something of (someone)
2. to require something of (someone)

Conjugation

Verb conjugation for hingan (Class I) - um/an object verb (with irregular -an form)

Root word				hingi
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	-um-	humingi	humingi	humihingi nahingi2	hihingi mahingi2	kahihingi1 kakahingi
Object	-an	hingan	hiningan	hinihingan inahingan2	hihingan ahingan2	—
Locative	⁠pag- -an	paghingan	pinaghingan	pinapaghingan pinaghihingan	papaghingan paghihingan	⁠—
Benefactive	i-	ihingi	inihingi	inihihingi	ihihingi	⁠—
Instrument	ipang-	ipanghingi	ipinanghingi	ipinapanghingi	ipapanghingi	⁠—
Causative	ika-	ikahingi	ikinahingi	ikinahihingi1 ikinakahingi	ikahihingi1 ikakahingi	⁠—
	i-3	ihingi	inihingi	inihihingi	ihihingi	⁠—
Measurement	i-	ihingi	inihingi	inihihingi	ihihingi	⁠—
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. 3Generally avoided unless the cause is emphasized.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpahingi	nagpahingi	nagpapahingi	magpapahingi	⁠kapahihingi1 kapapahingi kapagpapahingi kakapahingi
Actor-secondary	pa- -in	pahingin	pinahingi	pinahihingi pinapahingi	pahihingin papahingin	⁠—
Object	⁠ pa- -an	pahingan	pinahingan	pinapahingan pinahihingan	papahingan pahihingan	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpahingi	ipinagpahingi	ipinagpapahingi1 ipinapagpahingi	ipagpapahingi1 ipapagpahingi	⁠—
Causative	ikapagpa-	ikapagpahingi	ikinapagpahingi	ikinapagpapahingi1 ikinakapagpahingi	ikapagpapahingi1 ikakapagpahingi	⁠—
Locative	⁠pagpa- -an	pagpahingan	pinagpahingan	pinagpapahihingan1 pinapagpahingan	pagpapahihingan1 papagpahingan	⁠—
	⁠papag- -an	papaghingan	pinapaghingan	pinapapaghingan	papapaghingan	⁠—
1Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	maka-	makahingi	nakahingi	nakahihingi1 nakakahingi	makahihingi1 makakahingi
	mapa-2	mapahingi	napahingi	napahihingi1 napapahingi	mapahihingi1 mapapahingi
Object	⁠ ma- -an	mahingan	nahingan	nahihingan	mahihingan
Benefactive	mai-	maihingi	naihingi	naihihingi	maihihingi
Causative	maika-	maikahingi	naikahingi	naikahihingi1 naikakahingi naiikahingi	naikahihingi1 naikakahingi naiikahingi
	mai-	maihingi	naihingi	naihihingi	maihihingi
Locative	⁠mapag- -an	mapaghingian	napaghingian	napaghihingian1 napapaghingian	mapaghihingian1 mapapaghingian
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpahingi	nakapagpahingi	nakapagpapahingi1 nakakapagpahingi	makapagpapahingi1 makakapagpahingi
Actor-secondary	mapa-	mapahingi	napahingi	napahihingi1 napapahingi	mapahihingi1 mapapahingi
Object	⁠ mapa- -an	mapahingan	napahingan	napahihingan1 napapahingan	mapahihingan1 mapapahingan
Benefactive	maipagpa-	maipagpahingi	naipagpahingi	naipagpapahingi1 naipapagpahingi naiipagpahingi	maipagpapahingi1 maipapagpahingi maiipagpahingi
Causative	maikapagpa-	maikapagpahingi	naikapagpahingi	naikapagpapahingi1 naikakapagpahingi naiikapagpahingi	maikapagpapahingi1 maikakapagpahingi maiikapagpahingi
Locative	⁠mapagpa- -an	mapagpahingan	napagpahingan	napagpapahihingan1 napapagpahingan	mapagpapahihingan1 mapapagpahingan
	⁠mapapag- -an	mapapaghingan	napapaghingan	napapapaghingan	mapapapaghingan
1Used in formal contexts. 2Only for involuntary actions, not for ability verbs.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	maki-	makihingi	nakihingi	nakikihingi	makikihingi
Indirect	makipagpa-	makipagpahingi	nakipagpahingi	nakikipagpahingi	makikipagpahingi