hipiehiiri

Karelian[edit]

Regional variants of *hipiehiiri*
North Karelian (Viena)	hipiehiiri
South Karelian (Tver)	hibiehiiri

From hipie (“skin”) +‎ hiiri (“mouse”).

hipiehiiri (genitive hipiehiiren, partitive hipiehiirtä)

Viena Karelian declension of hipiehiiri (type 8/uni, no gradation)
	singular	plural
nominative	hipiehiiri	hipiehiiret
genitive	hipiehiiren	hipiehiirien
partitive	hipiehiirtä	hipiehiirijä
illative	hipiehiirih	hipiehiirilöih
inessive	hipiehiireššä	hipiehiirilöissä
elative	hipiehiireštä	hipiehiirilöistä
adessive	hipiehiirellä	hipiehiirilöillä
ablative	hipiehiireltä	hipiehiirilöiltä
translative	hipiehiirekši	hipiehiirilöiksi
essive	hipiehiirinä	hipiehiirilöinä
comitative	—	hipiehiirilöineh
abessive	hipiehiirettä	hipiehiirilöittä

Possessive forms of hipiehiiri
1st person	hipiehiireni
2nd person	hipiehiireš
3rd person	hipiehiireh
^*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “hipiehiiri”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja‎^[1], Helsinki: Kotus, →ISSN