inkasować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from German inkassieren + -ować, from Italian incassare.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /iŋ.kaˈsɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: in‧ka‧so‧wać

Verb[edit]

inkasować impf (perfective zainkasować)

  1. (transitive, literary) to cash, to collect money
    Hypernym: pobierać
  2. (transitive, boxing) to receive a punch
    Synonym: otrzymywać

Conjugation[edit]

Conjugation of inkasować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive inkasować
present tense 1st inkasuję inkasujemy
2nd inkasujesz inkasujecie
3rd inkasuje inkasują
impersonal inkasuje się
past tense 1st inkasowałem,
-(e)m inkasował
inkasowałam,
-(e)m inkasowała
inkasowałom,
-(e)m inkasowało
inkasowaliśmy,
-(e)śmy inkasowali
inkasowałyśmy,
-(e)śmy inkasowały
2nd inkasowałeś,
-(e)ś inkasował
inkasowałaś,
-(e)ś inkasowała
inkasowałoś,
-(e)ś inkasowało
inkasowaliście,
-(e)ście inkasowali
inkasowałyście,
-(e)ście inkasowały
3rd inkasował inkasowała inkasowało inkasowali inkasowały
impersonal inkasowano
future tense 1st będę inkasował,
będę inkasować
będę inkasowała,
będę inkasować
będę inkasowało,
będę inkasować
będziemy inkasowali,
będziemy inkasować
będziemy inkasowały,
będziemy inkasować
2nd będziesz inkasował,
będziesz inkasować
będziesz inkasowała,
będziesz inkasować
będziesz inkasowało,
będziesz inkasować
będziecie inkasowali,
będziecie inkasować
będziecie inkasowały,
będziecie inkasować
3rd będzie inkasował,
będzie inkasować
będzie inkasowała,
będzie inkasować
będzie inkasowało,
będzie inkasować
będą inkasowali,
będą inkasować
będą inkasowały,
będą inkasować
impersonal będzie inkasować się
conditional 1st inkasowałbym,
bym inkasował
inkasowałabym,
bym inkasowała
inkasowałobym,
bym inkasowało
inkasowalibyśmy,
byśmy inkasowali
inkasowałybyśmy,
byśmy inkasowały
2nd inkasowałbyś,
byś inkasował
inkasowałabyś,
byś inkasowała
inkasowałobyś,
byś inkasowało
inkasowalibyście,
byście inkasowali
inkasowałybyście,
byście inkasowały
3rd inkasowałby,
by inkasował
inkasowałaby,
by inkasowała
inkasowałoby,
by inkasowało
inkasowaliby,
by inkasowali
inkasowałyby,
by inkasowały
impersonal inkasowano by
imperative 1st niech inkasuję inkasujmy
2nd inkasuj inkasujcie
3rd niech inkasuje niech inkasują
active adjectival participle inkasujący inkasująca inkasujące inkasujący inkasujące
passive adjectival participle inkasowany inkasowana inkasowane inkasowani inkasowane
contemporary adverbial participle inkasując
verbal noun inkasowanie

Related terms[edit]

nouns

Further reading[edit]

  • inkasować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • inkasować in Polish dictionaries at PWN