já cá não está quem falou
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Portuguese
1.1
Alternative forms
1.2
Etymology
1.3
Phrase
1.4
References
Portuguese
[
edit
]
Alternative forms
[
edit
]
(
Brazil
)
já não está mais aqui quem falou
Etymology
[
edit
]
Literally,
“
who spoke is not here any more
”
.
Phrase
[
edit
]
já
cá
não
está
quem
falou
to concede an argument, dropping the previously raised objections
References
[
edit
]
Dicionário aberto de calão e expressões idiomáticas
Categories
:
Portuguese lemmas
Portuguese phrases
Portuguese multiword terms
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages