kereszttűz

Hungarian[edit]

kereszt (“cross”) +‎ tűz (“fire”)

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

kereszttűz (plural kereszttüzek)

(military) crossfire (lines of fire from multiple positions that cross in a small region)
(by extension) crossfire (a heated confrontation between opposing factions)
(figuratively, literary) crossfire, barrage (offensive or insulting glances/attention focused on someone from different directions)
Kényelmetlenül érezte magát a haragos pillantások kereszttüzében. ― He/she felt uncomfortable as all eyes focused on him/her angrily.

Inflection (stem in -e-, front rounded harmony)
	singular	plural
nominative	kereszttűz	kereszttüzek
accusative	kereszttüzet	kereszttüzeket
dative	kereszttűznek	kereszttüzeknek
instrumental	kereszttűzzel	kereszttüzekkel
causal-final	kereszttűzért	kereszttüzekért
translative	kereszttűzzé	kereszttüzekké
terminative	kereszttűzig	kereszttüzekig
essive-formal	kereszttűzként	kereszttüzekként
essive-modal	—	—
inessive	kereszttűzben	kereszttüzekben
superessive	kereszttűzön	kereszttüzeken
adessive	kereszttűznél	kereszttüzeknél
illative	kereszttűzbe	kereszttüzekbe
sublative	kereszttűzre	kereszttüzekre
allative	kereszttűzhöz	kereszttüzekhez
elative	kereszttűzből	kereszttüzekből
delative	kereszttűzről	kereszttüzekről
ablative	kereszttűztől	kereszttüzektől
non-attributive possessive - singular	kereszttűzé	kereszttüzeké
non-attributive possessive - plural	kereszttűzéi	kereszttüzekéi

Possessive forms of kereszttűz
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	kereszttüzem	kereszttüzeim
2nd person sing.	kereszttüzed	kereszttüzeid
3rd person sing.	kereszttüze	kereszttüzei
1st person plural	kereszttüzünk	kereszttüzeink
2nd person plural	kereszttüzetek	kereszttüzeitek
3rd person plural	kereszttüzük	kereszttüzeik