kiện khang

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 健康.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [kiən˧˨ʔ xaːŋ˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [kiəŋ˨˩ʔ kʰaːŋ˧˧] ~ [kiəŋ˨˩ʔ xaːŋ˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [kiəŋ˨˩˨ kʰaːŋ˧˧] ~ [kiəŋ˨˩˨ xaːŋ˧˧]

Adjective

kiện khang

1. (literary, rare) well; healthy

   Synonym: khoẻ mạnh

   • 2001, Phạm Tiến Duật, “Quặng của thời gian”, in Tạp chí Cộng sản, volume 7, Cơ quan lý luận và chính trị của Trung ương Đảng công sản Việt Nam:

     […] cụ Lãm viết : " […] đó là điều tôi vô cùng tiếc, nhưng thân thể không kiện khang…", […]

     […] Mr Lãm wrote : " […] I am infinitely sorry for this, but I am not healthy physically…", […]

References

• "kiện khang" in Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (details)