lakó
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
lakik (“to live”, to have permanent residence somewhere) + -ó (present-participle suffix)
Pronunciation[edit]
Participle[edit]
lakó
- present participle of lakik: living (in a place), dwelling
Declension[edit]
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lakó | lakók |
| accusative | lakót | lakókat |
| dative | lakónak | lakóknak |
| instrumental | lakóval | lakókkal |
| causal-final | lakóért | lakókért |
| translative | lakóvá | lakókká |
| terminative | lakóig | lakókig |
| essive-formal | lakóként | lakókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | lakóban | lakókban |
| superessive | lakón | lakókon |
| adessive | lakónál | lakóknál |
| illative | lakóba | lakókba |
| sublative | lakóra | lakókra |
| allative | lakóhoz | lakókhoz |
| elative | lakóból | lakókból |
| delative | lakóról | lakókról |
| ablative | lakótól | lakóktól |
| non-attributive possessive - singular |
lakóé | lakóké |
| non-attributive possessive - plural |
lakóéi | lakókéi |
Derived terms[edit]
Compound words
Noun[edit]
lakó (plural lakók)
- dweller, inhabitant, resident, tenant, occupant, denizen (someone or thing who lives in a place, chiefly in an apartment or room, also metaphorically e.g. of a planet or another habitat)
- Coordinate term: (especially of countries, regions, or settlements) lakos
- (rare) lodger, tenant, lessee, renter, rentee (one who rents property from another)
Declension[edit]
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lakó | lakók |
| accusative | lakót | lakókat |
| dative | lakónak | lakóknak |
| instrumental | lakóval | lakókkal |
| causal-final | lakóért | lakókért |
| translative | lakóvá | lakókká |
| terminative | lakóig | lakókig |
| essive-formal | lakóként | lakókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | lakóban | lakókban |
| superessive | lakón | lakókon |
| adessive | lakónál | lakóknál |
| illative | lakóba | lakókba |
| sublative | lakóra | lakókra |
| allative | lakóhoz | lakókhoz |
| elative | lakóból | lakókból |
| delative | lakóról | lakókról |
| ablative | lakótól | lakóktól |
| non-attributive possessive - singular |
lakóé | lakóké |
| non-attributive possessive - plural |
lakóéi | lakókéi |
| Possessive forms of lakó | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | lakóm | lakóim |
| 2nd person sing. | lakód | lakóid |
| 3rd person sing. | lakója | lakói |
| 1st person plural | lakónk | lakóink |
| 2nd person plural | lakótok | lakóitok |
| 3rd person plural | lakójuk | lakóik |
Derived terms[edit]
Compound words
Further reading[edit]
- lakó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN