lirahdella

Finnish

Etymology

lirahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlirɑhdelːɑˣ/, [ˈlirɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): li‧rah‧del‧la

Verb

lirahdella

1. (intransitive) frequentative of lirahtaa (“to spill (used of small amounts of liquid)”)

Conjugation

Inflection of lirahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lirahtelen	en lirahtele	1st sing.	olen lirahdellut	en ole lirahdellut
2nd sing.		lirahtelet	et lirahtele	2nd sing.	olet lirahdellut	et ole lirahdellut
3rd sing.		lirahtelee	ei lirahtele	3rd sing.	on lirahdellut	ei ole lirahdellut
1st plur.		lirahtelemme	emme lirahtele	1st plur.	olemme lirahdelleet	emme ole lirahdelleet
2nd plur.		lirahtelette	ette lirahtele	2nd plur.	olette lirahdelleet	ette ole lirahdelleet
3rd plur.		lirahtelevat	eivät lirahtele	3rd plur.	ovat lirahdelleet	eivät ole lirahdelleet
passive		lirahdellaan	ei lirahdella	passive	on lirahdeltu	ei ole lirahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lirahtelin	en lirahdellut	1st sing.	olin lirahdellut	en ollut lirahdellut
2nd sing.		lirahtelit	et lirahdellut	2nd sing.	olit lirahdellut	et ollut lirahdellut
3rd sing.		lirahteli	ei lirahdellut	3rd sing.	oli lirahdellut	ei ollut lirahdellut
1st plur.		lirahtelimme	emme lirahdelleet	1st plur.	olimme lirahdelleet	emme olleet lirahdelleet
2nd plur.		lirahtelitte	ette lirahdelleet	2nd plur.	olitte lirahdelleet	ette olleet lirahdelleet
3rd plur.		lirahtelivat	eivät lirahdelleet	3rd plur.	olivat lirahdelleet	eivät olleet lirahdelleet
passive		lirahdeltiin	ei lirahdeltu	passive	oli lirahdeltu	ei ollut lirahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lirahtelisin	en lirahtelisi	1st sing.	olisin lirahdellut	en olisi lirahdellut
2nd sing.		lirahtelisit	et lirahtelisi	2nd sing.	olisit lirahdellut	et olisi lirahdellut
3rd sing.		lirahtelisi	ei lirahtelisi	3rd sing.	olisi lirahdellut	ei olisi lirahdellut
1st plur.		lirahtelisimme	emme lirahtelisi	1st plur.	olisimme lirahdelleet	emme olisi lirahdelleet
2nd plur.		lirahtelisitte	ette lirahtelisi	2nd plur.	olisitte lirahdelleet	ette olisi lirahdelleet
3rd plur.		lirahtelisivat	eivät lirahtelisi	3rd plur.	olisivat lirahdelleet	eivät olisi lirahdelleet
passive		lirahdeltaisiin	ei lirahdeltaisi	passive	olisi lirahdeltu	ei olisi lirahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lirahtele	älä lirahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lirahdelkoon	älköön lirahdelko	3rd sing.	olkoon lirahdellut	älköön olko lirahdellut
1st plur.		lirahdelkaamme	älkäämme lirahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lirahdelkaa	älkää lirahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lirahdelkoot	älkööt lirahdelko	3rd plur.	olkoot lirahdelleet	älkööt olko lirahdelleet
passive		lirahdeltakoon	älköön lirahdeltako	passive	olkoon lirahdeltu	älköön olko lirahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lirahdellen	en lirahdelle	1st sing.	lienen lirahdellut	en liene lirahdellut
2nd sing.		lirahdellet	et lirahdelle	2nd sing.	lienet lirahdellut	et liene lirahdellut
3rd sing.		lirahdellee	ei lirahdelle	3rd sing.	lienee lirahdellut	ei liene lirahdellut
1st plur.		lirahdellemme	emme lirahdelle	1st plur.	lienemme lirahdelleet	emme liene lirahdelleet
2nd plur.		lirahdellette	ette lirahdelle	2nd plur.	lienette lirahdelleet	ette liene lirahdelleet
3rd plur.		lirahdellevat	eivät lirahdelle	3rd plur.	lienevät lirahdelleet	eivät liene lirahdelleet
passive		lirahdeltaneen	ei lirahdeltane	passive	lienee lirahdeltu	ei liene lirahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lirahdella		present	lirahteleva	lirahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lirahdellakseni lirahdellaksemme 2nd lirahdellaksesi lirahdellaksenne 3rd lirahdellakseen lirahdellaksensa		past	lirahdellut	lirahdeltu
2nd	inessive2	lirahdellessa	lirahdeltaessa	agent3	lirahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lirahdellessani lirahdellessamme 2nd lirahdellessasi lirahdellessanne 3rd lirahdellessaan lirahdellessansa		negative	lirahtelematon
	instructive	lirahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	lirahtelemassa	—
	elative	lirahtelemasta	—
	illative	lirahtelemaan	—
	adessive	lirahtelemalla	—
	abessive	lirahtelematta	—
	instructive	lirahteleman	lirahdeltaman
4th4	verbal noun	lirahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lirahtelemaisillani lirahtelemaisillamme 2nd lirahtelemaisillasi lirahtelemaisillanne 3rd lirahtelemaisillaan lirahtelemaisillansa

Further reading

• “lirahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03