málestit

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Lule Sami[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb[edit]

málestit

  1. to cook (food)

Inflection[edit]

Odd, no gradation
infinitive málestit
1st sing. present málestav
1st sing. past málestiv
infinitive málestit
present participle málestiddje
past participle málestam
present indicative past indicative imperative
1st singular málestav málestiv
2nd singular málesta málesti málesta
3rd singular máles málestij málestis
1st dual málestin málestijma málestinˈno
2nd dual málestihppe málestijda málestihtte
3rd dual málestibá málestijga málestiska
1st plural málestip málestijma málestip
2nd plural málestihpit málestijda málestihtit
3rd plural málesti málestin málestisá
connegative málesta málesta
conditional potential optative
1st singular málestaluluv málestittjav
2nd singular málestalulu málestittja málestu
3rd singular málestaluluj málestisj málestus
1st dual málestalulujma málestittjin málestunˈno
2nd dual málestalulujda málestittjabihtte málestuhtuda
3rd dual málestalulujga málestittjaba málestuska
1st plural málestalulujma málestittjap málestup
2nd plural málestalulujda málestittjabihtit málestuhtut
3rd plural málestalulun málestittji málestusá
connegative málestalulu málestittja málestu

Further reading[edit]

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Pite Sami[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb[edit]

málestit

  1. to cook (food)

Inflection[edit]

Odd, no gradation
infinitive málestit
1st sing. present málestav
1st sing. past málestiv
infinitive málestit
present participle málestäddje
past participle málestam
present indicative past indicative imperative
1st singular málestav málestiv
2nd singular málesta málesti máleste
3rd singular málest
málesta
málestij
1st dual málestin málestijmen
2nd dual málestiehpen
málestähppen
málestijden málestehtin
3rd dual málestiebá málestijga
1st plural málestip málestijme
2nd plural málestihpit málestijde málestihtit
3rd plural málesti málestin
connegative málesta málesta
potential
1st singular málestittjav
2nd singular málestittja
3rd singular málestitj
1st dual málestittjin
2nd dual málestittjabehtin
málestittjabähtten
3rd dual málestittjaba
1st plural málestittjap
2nd plural málestittjabihtit
3rd plural málestittji
connegative málestittja

Further reading[edit]

  • málestit in Bidumsáme Báhkogirrje (Pite Sami word list)
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland