menyscabar
Jump to navigation
Jump to search
Catalan[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Vulgar Latin *minuscapāre. Cognate with Portuguese menoscabar.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): (Central) [ˌmɛɲs.kəˈβa]
- IPA(key): (Balearic) [ˌmeɲs.kəˈba]
- IPA(key): (Valencian) [ˌmeɲs.kaˈbaɾ]
Verb[edit]
menyscabar (first-person singular present menyscabo, first-person singular preterite menyscabí, past participle menyscabat)
- (archaic, transitive, intransitive) to lessen, to diminish
- (archaic, transitive) to damage, to harm
- La Comissió LIBE per al Parlament Europeu informa que la crisi econòmica ha menyscabat els nostres drets fonamentals.
- The LIBE Committee of the European Parliament reports that the economic crises has harmed our fundamental rights.
Conjugation[edit]
Conjugation of menyscabar (first conjugation)
| infinitive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | |||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | |||||||
| plural | |||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | |||||||
| imperfect | |||||||
| future | |||||||
| preterite | |||||||
| conditional | |||||||
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | |||||||
| imperfect | |||||||
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | ||||||
| negative (no) | — | no menyscabis | no menyscabi | no menyscabem | no menyscabeu | no menyscabin | |
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- “menyscabar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “menyscabar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.