nâr

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Jersey Dutch[edit]

Etymology[edit]

From Dutch naar.

Pronunciation[edit]

Preposition[edit]

nâr

  1. to, towards
  2. after

Turkish[edit]

Etymology[edit]

From Ottoman Turkish نار (nâr), from Arabic نَار (nār, fire), from Proto-Semitic *nūr- (light); doublet of nur.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

nâr (definite accusative nârı, plural nârlar)

  1. (archaic) fire

(In modern Turkish compound "nar gibi", often in misspelled form do exist. Please note, this idiomatic expression is also used in "to blush" etc. Likely it derives from nar"pomegranate")

    • 2020 February 10, Onur ALAN, Az Hafifleş: Onur ALAN[1], Kırmızı Balon Yayınevi, →ISBN, page 97:
      ... nar gibi bir köz vardır. Sonra o küllere üfleyip püfleyerek altta kalan o nar gibi olmuş ateşi körükler ve yeniden ortaya çıkarırız. İşte kalbimizdeki mutluluk da edindiğimiz o ıvır zıvırlarımızın, gereksiz kaygı ve hırslarımızın ...
      There is a red-hot ember . Then, by blowing on those ashes, we fan the red-hot fire underneath and bring it out again. The happiness in our hearts is the result of those junks, unnecessary worries and ambitions that we have acquired.
    Synonyms: ateş, od

Declension[edit]

Inflection
Nominative nâr
Definite accusative nârı
Singular Plural
Nominative nâr nârlar
Definite accusative nârı nârları
Dative nâra nârlara
Locative nârda nârlarda
Ablative nârdan nârlardan
Genitive nârın nârların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular nârım nârlarım
2nd singular nârın nârların
3rd singular nârı nârları
1st plural nârımız nârlarımız
2nd plural nârınız nârlarınız
3rd plural nârları nârları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular nârımı nârlarımı
2nd singular nârını nârlarını
3rd singular nârını nârlarını
1st plural nârımızı nârlarımızı
2nd plural nârınızı nârlarınızı
3rd plural nârlarını nârlarını
Dative
Singular Plural
1st singular nârıma nârlarıma
2nd singular nârına nârlarına
3rd singular nârına nârlarına
1st plural nârımıza nârlarımıza
2nd plural nârınıza nârlarınıza
3rd plural nârlarına nârlarına
Locative
Singular Plural
1st singular nârımda nârlarımda
2nd singular nârında nârlarında
3rd singular nârında nârlarında
1st plural nârımızda nârlarımızda
2nd plural nârınızda nârlarınızda
3rd plural nârlarında nârlarında
Ablative
Singular Plural
1st singular nârımdan nârlarımdan
2nd singular nârından nârlarından
3rd singular nârından nârlarından
1st plural nârımızdan nârlarımızdan
2nd plural nârınızdan nârlarınızdan
3rd plural nârlarından nârlarından
Genitive
Singular Plural
1st singular nârımın nârlarımın
2nd singular nârının nârlarının
3rd singular nârının nârlarının
1st plural nârımızın nârlarımızın
2nd plural nârınızın nârlarınızın
3rd plural nârlarının nârlarının

References[edit]

nâr”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu